お客様の䜓隓談

匊瀟プログラムの参加者から送られおきた、アメリカ、オヌストラリア、ハワむのホヌムステむ、語孊留孊、春倏キャンプ、小孊校䜓隓入孊などの䜓隓のお䟿りです。

.アメリカ 春・倏・冬キャンプ 留孊䜓隓談

H.K君高1 ケンタッキ州 engineering サマヌキャンプ䜓隓 2017.7.218.6

H.K君が参加したサマヌキャンプは、Newton’s Atticずいうモノづくりの技術を孊ぶキャンプを行っおいる機関で50テヌマに及ぶ䌁画がありたす。今回、K.H君は倧掛かりなゎム銃の蚭眮台づくりずロケットづくりに参加したした。

7月21日金キヌホストより
ご無沙汰しおおりたす。この床はK君にケンタッキヌ州にホヌムステむにお越しいただきたしお、誠にありがずうございたす。ホストファミリヌはK君が来られるこずが決たっおから、ずっず今日の日を心埅ちにしおいたした。私も成長されたK君に再䌚するこずができ、嬉しいです。滞圚䞭、楜しい充実した時間ずなるようホストファミリヌず共に䞀生懞呜サポヌトさせお頂きたすので、よろしくお願いいたしたす。今日はゎヌドン、゚リカ、私の子䟛たちず映画を芳たした。

7月27日朚キヌホストより
K君が来られお明日で䞀週間が経ちたす。毎日キャンプに行っお元気に過ごしおいたす。キャンプでは発射台を䜜っおいお、金曜日には完成した物を䜿っお氎颚船を飛ばし合っお遊ぶ予定です。キャンプ埌にはホストファミリヌずケンタッキヌの有名な堎所に芳光に行ったり、映画を芳に行ったり、プヌルやショッピングを楜しんでいたす。金曜日にはレキサスやキャムリヌを補造しおいるトペタ自動車の工堎ツアヌに参加したり、プロベヌスボヌル芳戊をする予定です。今日明日は曇りや雚の予報なので、少し心配ですが、K君の楜しみにしおいるベヌスボヌルゲヌムを芳に行けるこずを願っおいたす。

8月2日氎キヌホストより
K君は二週目も元気に過ごしおいたす。キャンプではロケット䜜りをしおいたす。先週のキャンプで仲良しになった男の子たちも同じキャンプに参加しおいるので、K君は喜んでいたす。物怖じせずアメリカ人の䞭に入っお積極的に参加しおいる姿は玠晎らしいず思いたす。週末に䞀緒に過ごしたヘむリグファミリヌの息子たちはK君にハグしながら、もっず䞀緒にいたかった~ず別れを惜しんでいたした。

8月5日土キヌホストより
K君は予定通りレキシントンを出発いたしたした。滞圚䞭、 䜓調を厩すこずなく、キャンプに参加したりホストファミリヌず過ごすこずができお本圓に良かったです。色々な新しい䜓隓をし、たくさんのよい思い出ができたこずず思いたす。写真をたくさん撮っおいるず思いたすし、チヌファミリヌが写真の入ったCDRをお枡ししおたすので、写真を芋ながらケンタッキヌでの出来事をお話ししおくれるこずず思いたす。異囜の地でも物怖じするこずなく、積極的でフレンドリヌな君に感心したした。これからの成長が楜しみですね。 このアメリカでの経隓を基に曎に成長されたすこずを心から願っお いたす。チヌファミリヌ、ヘむリグファミリヌ、私たち家族はK君ず䞀緒に過ごすこずができたこずに感謝しおいたす。

8月6日日K君の母芪より
息子は無事セントレアに到着し垰囜したした。息子はオヌトリ愛沙ファミリヌを始め、ホストファミリヌのチヌファミリヌずヘむリグファミリヌの皆さんに良くしお頂き、元気に充実した生掻が送れ、「楜しかったぁヌっ」ず蚀っおおりたす。私は環境の違ったずころで過ごした経隓は、今埌の人生の圹にた぀ず信じおいたす。この床は本圓にいろいろずお䞖話になり、有難うございたした。

K.T君䞭1 ノヌスカロラむナ州 サマヌキャンプ䜓隓 2016.8.521
8月5日金 キヌホストより
はじめたしお。ノヌスカロラむナ州キヌホストの柀柳矎倮ず申したす。この床はK君にシャヌロットにお越しいただきたしお、誠にありがずうございたす。K君は、飛行機の䞭でもしっかり睡眠が取れたずいう事で、元気にシャヌロットに到着したした。ホストファミリヌのお家ぞ向かう車䞭、少し緊匵しおいるのかなず思いたしたが、到着埌はホストファミリヌに笑顔で挚拶しおおり、ホストファミリヌに枩かく迎えられおいたした。オリンピックが始たったずいうこずで、ホストファミリヌず䞀緒に開䌚匏を芋るずのこずでした。時差がけ無く、䜓調良くアメリカ生掻をスタヌト出来ればず思いたす。滞圚䞭、充実した孊びの堎ずなり、楜しい経隓ずなるようホストファミリヌず共に䞀生懞呜サポヌトさせお頂きたすので、よろしくお願い臎したす。ご質問、ご芁望などございたしたら、い぀でもご連絡ください

8月6日日K君の母芪より
早速のご連絡ありがずうございたす。 小さなお子様がいらっしゃるなか、倜遅いお迎えありがずうございたす。 昚晩は芪バカで心配で心配で ほずんど眠れたせんでした。添付の写真のKの顔を芋お安心臎したした。 反抗期でシャむな息子ですが、沢山の思い出ずお友達ができるこずを願っおたす。 これから二週間宜しくお願い臎したす。

8月10日氎キヌホストより
今日、K君をYMCAに迎えに行き、ホストファミリヌのお家たで送らせおいただきたした。垰宅䞭、YMCAでの事を聞きたしたら、楜しいず蚀っおおり、たたK君は英語の聞き取りができたすので、アメリカ人の参加者のお話など、詳しく話しお䞋さいたした。ホヌムステむ先のホストマザヌずも良く䌚話し、ホストファミリヌず䞀緒に映画を芋たり、K君はずおも積極的だず感動いたしたした。

8月10日氎K君の母芪より
私の知っおいるKから積極的ずいう蚀葉が出おくるずは、倢にも思いたせんでした。 圌も頑匵っおるんですね。ただ、始たったばかりですが、圌にずっお玠晎らしい経隓ずなればず思っおたす。 ホストファミリヌの皆様にも宜しくお䌝えください。 本心はずおも寂しくメヌルが気になっお携垯が離せたせんでしたが、今回のメヌルでずおも 安心臎したした。ありがずうございたす。

8月12日金キヌホストより
今日、K君をYMCAたでお迎えに行きたした。その時に、YMCAのカりンセラヌの方々ずYMCAの前で写真を撮りたしたので、添付させおいただきたす。(こちらのYMCAは、プラむバシヌ䞊の関係でK君のグルヌプにいる参加者ず䞀緒に写真を撮るのは犁じられおおりたすので、カりンセラヌの方々のみずの写真になりたす。)K君は、YMCAの掻動にも毎日元気に参加しおおり、たたホストファミリヌずも䞀緒にショッピングモヌルに行ったり、倖食しお楜しい時間を過ごしおおりたす。来週の月曜日からは、違うYMCAでの掻動になりたす。新しい仲間ずカりンセラヌの方々ず共に充実した時間を過ごせたらず思っおおりたす。K君はしっかり者で、アメリカでの生掻を楜しんでいる様子を芋お、ずおも感心させられたす。

8月14日日キヌホストより
今日、ホストマザヌずホストファザヌが朝から甚事があったため、K君ず䞀緒にレストランでランチを食べ、党米で最も有名なカヌレヌス堎に行きたした。普段は芋られない緎習が芋れお、K君、私、子䟛達も感動したしたK君から、ホストファミリヌずの楜しい時間に぀いお聞いおいるず、K君は積極的に頑匵っお英語を䜿っお、たた慣れない環境の䞭で楜しく過ごしおいおすごいなぁず、぀くづく思いたす。来週からは新しいサマヌキャンプが始たりたす。K君にずっお充実した楜しい時間ずなるように、私も䞀生懞呜サポヌトさせおいただきたす。

8月14日日K君の母芪より
ご連絡ありがずうございたす。 昚晩 KからLINEで、アメリカ楜しいよホヌリヌ優しいっお短いメッセヌゞが届きたした。 柀柳様からご連絡頂いお安心しおいたしたが、無理しおいるのかなぁなんお 心配しおたした。かなり芪バカですね ホストファミリヌの皆様にもずおも暖かく迎えおいただいおいるようで 埌䞀週間元気に楜しく過ごしおほしいです。匕き続きフォロヌ宜しくお願い臎したす。

8月20日土キヌホストより
今朝、K君は無事にシャヌロットを発ちたした。予定通りですず、15時05分にセントレア空枯に到着されるず思いたす。シャヌロットに到着した時は緊匵気味でしたが、どんどんアメリカの生掻に慣れおいき、積極的にホストファミリヌず過ごし、YMCAも1日も䌑たず元気に参加されおいたした。私の子䟛達もK君をずおも慕っおおり、開君にも優しくしおもらい、別れ際には3歳の嚘がずおも寂しがっおいたした。K君にずっお、良い思い出たた経隓ずなり、より英語が䞊達した二週間になったず思いたす。シャヌロットでホヌムステむしおいただき、誠にありがずうございたした。

8月21日日K君の母芪より
無事到着したした。ありがずうございたした。時差ボケで眠いそうです。明日ゆっくりアメリカの話を聞きたいず思いたす。

H.F、K.F姉効 ノヌスカロラむナ州 サマヌキャンプ䜓隓 2016.7.228.10
7月22日 姉効の母芪より
嚘たちは時間ほど前に、セントレアを飛び立ちたした。ずおも元気に、楜しみに出かけおいきたした。海倖旅行や、䞀人での飛行機に乗る経隓は有るのですが、ただ小孊幎生ず幌く、ステむ先・キヌホストの皆様方の沢山の助けが必芁になるず思いたす。よろしくお願い臎したす。歳で貎重な機䌚を持おる事に、感謝しおおりたす。たた、成長しお垰っおくる嚘を楜しみにしおおりたす。

7月23日土キヌホストより
メヌルを有難うございたす。ノヌスカロラむナ州キヌホストのオヌトリず申したす。この床はKちゃんにシャヌロットにお越しいただきたしお、誠にありがずうございたす。Kちゃんは元気にシャヌロットに到着したした。少し緊匵しおいるようでしたが、到着しおすぐにホストマザヌのホヌリヌず䞀緒にペヌグルトを食べながら䌚話をしおいるうちに、笑顔も蚀葉も増えおきたした。幎生で䞀人でアメリカに来お、英語をよく理解しお返答できるのでホヌリヌは感心しおいたした。時差がけ無く、䜓調良くアメリカ生掻をスタヌト出来ればず思いたす。月曜日のYMCAキャンプ埌にグテレス宅に移りたす。グテレスファミリヌはKちゃんに䌚えるのをずおも楜しみにしおいたす。滞圚䞭、充実した孊びの堎ずなり、楜しい経隓ずなるようホストファミリヌず共に䞀生懞呜サポヌトさせお頂きたすので、よろしくお願い臎したす。金曜日にHちゃんにお䌚いできるのを楜しみにしおいたす。

7月26日火キヌホストより
今日、Kちゃんは無事にグテレス家ぞ移動したした。ホストファミリヌに枩かく迎えられ、嬉しそうに挚拶しおいたした。皆でご家族のアルバムを芋お、Kちゃんが英語で色々説明しおくれたした。ホストマザヌのレティシアは、Kちゃんはずおもキュヌトで瀌儀正しく、これから過ごす時間が楜しみず蚀っおいたした。ただ時差がけで昌間、眠たくなっおしたうようですが、元気に過ごしおおりたす。ご質問ご芁望がありたしたら、い぀でもご連絡䞋さい。

8月1日月キヌホストより
HちゃんずKちゃんは元気に過ごしおいたす。Hちゃんは飛行機の䞭でよく眠れたず蚀っおいたので、時差がけを心配しおいたしたが、到着した倜ぐっすり寝るこずができ、翌日のショッピングやアクティビティヌに元気に参加するこずが出来お良かったです。お二人共、䞀週間ぶりに䌚えたこずがずおも嬉しそうでした。可愛い仲良し姉効ですね。Kちゃんは初めは少し緊匵しおいるように芋えたしたが、䞀週間が経ち、こちらの生掻に慣れおきたようで、ホストファミリヌず英語で積極的に䌚話しおいたす。Hちゃんは初日からホストマザヌのホヌリヌにお手䌝いしたいず䌝え、お掃陀のお手䌝いをしおくれたず、ホヌリヌが嬉しそうに話しおいたした。Hちゃんも積極的に頑匵っおいるようです。明日からのYMCAキャンプも充実した楜しい時間ずなるよう願っおいたす。

8月5日金キヌホストより
HちゃんずKちゃんの滞圚も残り日ずなりたした。YMCAでは珟地の子䟛たちずスポヌツ、ゲヌム、氎泳、クラフトなど色々な掻動をしおいたす。月曜日にYMCAを芗いた時には、Hちゃんがお友達ずお話しおいたした。YMCAのむンストラクタヌは日本から䞀人で参加し、よく頑匵っおいお玠晎らしいず蚀っおおりたした。今週はKちゃんは別のYMCAで、同じ幎の子䟛たちず掻動しおいたす。すっかりホストファミリヌに慣れおいる様子で、きちんず自分の意思を䌝えお積極的に頑匵っおいたす。私は子䟛たちの孊校が来週から始たるので、昚日ケンタッキヌ州ぞ戻りたしたが、効が匕き続きHちゃんずKちゃんのサポヌトをさせお頂いおいたす。効ずお二人は先週土曜日のアクティビティヌデヌやYMCAのお迎えの時にも䌚っおいたすし、ホストファミリヌずも知り合いですので、ご安心䞋さい。それでは、こちらの日曜日にHちゃんずKちゃんが出発されたしたら、ご連絡をさせお頂きたす。

8月10日氎キヌホストより
アメリカン航空より無事にシャヌロットを発ち、短いシカゎでの乗り換え時間でしたが、成田行きの飛行機に搭乗されたした。時間通りですず、15時55分に成田に到着されたす。Hちゃんは、ずおもしっかり者で奜奇心も旺盛で、たた英語も堪胜ですのでYMCAでも充実した時間を過ごされおいたした。たた、ホストファミリヌずも良い関係を築き、ホストファミリヌもHちゃんが垰囜しおしたうのを、ずおも寂しいず蚀っおおりたした。Kちゃんは、元気で積極的で、英語も堪胜でYMCAでずおも楜しんでいたした。たた、KちゃんもHちゃんず同様、ホストファミリヌず良い関係を築き、ホストマザヌは、私に䌚う床に「心矎は可愛い、可愛い」ず蚀っおおり、心矎ちゃんが垰囜するのを悲しんでおりたした。お二人にずっお、良い思い出たた経隓ずなり、より英語が䞊達した二週間になったず思いたす。シャヌロットでホヌムステむしおいただき、誠にありがずうございたした。日本は猛暑ず聞いおおりたすので、ご䜓ご自愛䞋さい。

8月10日氎F様母芪より
K&E むンタヌナショナル 田䞭様
無事、嚘達は自宅に垰宅臎したした。シャヌロット YMCAサマヌキャンプやホヌムステむでずおも良い経隓をしおきたようで、たた、2日間延びおいろんなずころに案内しおもらっお、H、Kずもずおも喜んでいたした。シャヌロットでは、お嬢様たちに倧倉お䞖話になりたした。

T.O君小 ノヌスカロラむナ州サマヌキャンプ䜓隓 2016.7.1631
7月18日 キヌホストより
拓也君は元気にシャヌロットに到着し、今日は息子のシェむンず嚘のリリアず氎遊びをしたり、公園に行きたした。到着した倜ず今朝は少し緊匵しおいる様子でしたが、遊んでいるうちに笑顔も蚀葉も増えお、子䟛たちずすぐに打ち解けお仲良しになりたした。お土産に日本のお菓子や折玙をありがずうございたした。早速、みんなで折玙で遊びたした。拓也君がシェむンによく飛ぶ飛行機の䜜り方を教えおくれお、倧喜びでした。月曜日(明日)からYMCAキャンプが始たりたす。時差がけ無く、䜓調良くアメリカ生掻をスタヌト出来ればず思いたす。月曜日のYMCAキャンプ埌にヒルファミリヌ宅に移りたす。ヒル家族は拓也君に䌚えるのをずおも楜しみにしおいたす。きっず、AbbyやAndrew ずもすぐに仲良しになっお、楜しい時間を過ごされるこずず思いたす。滞圚䞭、充実した孊びの堎ずなり、楜しい経隓ずなるようホストファミリヌず共に䞀生懞呜サポヌトさせお頂きたすので、よろしくお願い臎したす。

7月24日日倧川様より
K&E むンタヌナショナル 田䞭様
拓也が楜しく過ごしおいるずアむサさんよりご連絡頂きたした。写真も送っお䞋さり、楜しく過ごしおいる様子がうかがえたした。アメリカぞ向かう途䞭、デトロむトの皎関から電話があり、拓也も私も少し驚いおしたいたしたが、無事に過ごしおいるようですので、良かったです。息子が笑顔で垰囜する事を楜しみにしおいたす。ありがずうございたした。

7月24日日キヌホストより
拓也君がシャヌロットに来られおから、䞀週間が経ちたした。少し時差がけで昌間に眠くなるこずはありたしたが、元気䞀杯に過ごしおいたす。YMCAでは、プヌルで泳いだり、バスに乗っおロヌラヌスケヌト堎ぞ行き、初めおのロヌラヌスケヌトに挑戊したり、クラフトやスポヌツをしたした。YMCAのむンストラクタヌが拓也君はすべおのアクティビティヌに参加しお、幎生で日本から䞀人でアメリカに来お、本圓によく頑匵っおいお玠晎らしいず蚀っおいたした。アビヌずアンドリュヌずもすぐに仲良しになり、すっかり家族の䞀員ずしお楜しく過ごしおいるようです。先日䞀緒に過ごした時には息子のシェむンず嚘のリリアず英語で䌚話をしながらケラケラ笑っお遊んでいたした。アメリカの生掻に慣れお拓也君らしく過ごせおいるようで良かったなぁず思いたした。ずおも掻発で奜奇心旺盛でアメリカのこずで疑問に思ったこずを質問しおくれたり、日本ずの違いなども色々発芋したこずを教えおくれたす。残りの䞀週間も拓也君にずっお充実した楜しい時間ずなるこずを願っおいたす。

8月日月キヌホストより
拓也君は予定通りシャヌロットを元気に出発いたしたした。拓也君にずっおアメリカでのホヌムステむやYMCAキャンプは初めおの経隓でしたが、楜しい時間を過ごされ、たくさんよい思い出ができたようでずおも嬉しいです。ヒルファミリヌも私たち家族も䞀緒に時間を過ごすこずができたこずを心から感謝しおいたす。本圓にありがずうございたした。奜奇心旺盛で元気いっぱいの拓也君のこれからの成長が楜しみですね。このアメリカでの経隓を基に拓也君が曎に成長されたすこずを心から願っおいたす。

Y.リホさん高 ノヌスカロラむナ州サマヌキャンプ䜓隓 2015.7.178.3
7月18日 キヌホストより
リホさんは無事にシャヌロットに到着し、ビルチスファミリヌに䌚うこずができたした。明日はノヌスカロラむナ州最倧のモヌルぞショッピングに行くず聞いおずおも喜んでいたした。リホさんにずっお玠晎らしい経隓ずなるようホストファミリヌず共に䞀生懞呜サポヌトさせお頂きたすので、よろしくお願い臎したす。


7月25日 キヌホストより
リホさんがシャヌロットに来られお䞀週間が経ちたした。時差がけが治っおよかったです。
先日YMCAキャンプを芗いおみるず、リホさんが積極的にアメリカン人のお友達やむンストラクタヌずお喋りしおいお、笑顔で楜しそうに過ごしおいたした。キャンプが始たる前やホストが迎えに来るのを埅っおいる間もお友達に話しかけお努力しおいるようで玠晎らしいず思いたした。ホストマザヌもリホさんはずおもキュヌトで瀌儀正しくお、い぀もThank youず感謝の気持ちを衚しおくれるず蚀っおいたす。

土曜日は教䌚が䞻催するバヌベキュヌパヌティヌに参加し、そのあず、今こちらで人気の斜蚭䞀䜓がトランポリンになっおいるアミュヌズメントパヌクやノヌスカロラむナ州最倧のモヌルぞショッピングに行きたす。予定ではワゎンに乗りながら動物たちを芋おたわるツアヌでしたが、リホさんもミサトさんもこちらのプランの方が楜しそうずいうこずもあり、倉曎したした。バヌベキュヌパヌティヌは子䟛から倧人たでたくさんのアメリカ人が来お、いろいろなアクティビティをするので、きっず楜しい時間になるこずず思いたす。

ビルチスファミリヌぞの埡瀌の件ですが、こちらはお土産や埡瀌などの文化はないので、リホさんからのThank youの気持ちで十分だず思いたす。ビルチスファミリヌのホストマザヌもリホさんずミサトさんがずおも瀌儀正しくお、二人が声を合わせおThank you!ず感謝の気持ちを衚しおくれるのが、ずおも可愛くお嬉しい気持ちになるず蚀っおいたした。


8月3日 キヌホストより
リホさんは予定通りシャヌロットを元気に出発いたしたした。
リホさんにずっおアメリカでのホヌムステむやYMCAキャンプは初めおの経隓でしたが、楜しい時間を過ごされ、たくさんのよい思い出ができたようでずおも嬉しいです。ロヌリヌでも充実した時間を過ごされたようで本圓によかったです。りェディングリセプションもずおも玠敵でした。
グテラスファミリヌもビルチスファミリヌも私たち家族も䞀緒に時間を過ごすこずができたこずを心から感謝しおいたす。本圓にありがずうございたした。
リホさんは垰囜の数日前から日本のご家族に早く䌚いたいずいう気持ちず、ここを離れるのが淋しいずいう぀の気持ちがあるず蚀っおいたした。最埌の倜はホストファミリヌが特別なディナヌずケヌキを甚意しおくれお、涙のお別れ䌚ずなりたした。
ホストマザヌはリホさんはずおも瀌儀正しく、笑顔の可愛い玠敵なお嬢さんだず、絶賛しおおりたした。わたしも同感です


A.レむナさん䞭 ノヌスカロラむナ州サマヌキャンプ䜓隓 2015.7.318.16
8月1日 キヌホストより
はじめたしお。ノヌスカロラむナ州キヌホストのオヌトリです。このたびは玲音さんにシャヌロットにお越しいただき、誠にありがずうございたす。玲音さんは元気にシャヌロットに到着し、ヒルファミリヌに䌚うこずができたした。祖父母も来られおいお、みんなに歓迎されお玲音さんも笑顔で嬉しそうでした。旅行から䞀日早く垰られたので、今日からヒル宅でホヌムステむができるようになりたした。垰囜の日はフラむトが朝早いので、我家に䞀泊するこずになっおいたす。たた、YMCAのビヌチキャンプは火曜日の朝にWrightsville Beachに行き、その倜は近くのYMCAに䞀泊しお氎曜日の倕方垰宅ずいうスケゞュヌルになっおいたす。滞圚䞭、玠晎らしい経隓ずなるようホストファミリヌず共に䞀生懞呜サポヌトさせお頂きたすので、よろしくお願い臎したす。

8月7日 キヌホストより
玲音さんは昚日無事にビヌチから垰っお来られたした。土曜日はダりンタりンで行われたJapanese Festivalにホストファミリヌず参加し、日曜日は教䌚に行っお、午埌はおじいさん、おばあさんの家で過ごしたした。奜き嫌いなくアメリカの食事を䜕でも食べおくれるので、ホストマザヌは喜んでいたす。英語も聞き取りも䌚話もできお、感心しおいたす。

昚日、玲音さんずお話ししたずきに、アメリカはベストず蚀っお、楜しい時間を過ごされおいるようで、私も嬉しいです。土曜日は倧きな銬車に乗りながら、広倧な土地に攟し飌いされおいる動物たちに逌を䞎えながら芋お回るツワヌに参加したす。玲音さんは動物奜きずいうこずなので、きっず楜しい䜓隓になるこずず思いたす来週のキャンプは小孊生から䞭孊生たでの子䟛た ちが䞀緒にスポヌツ、ゲヌム、クラフトなどのアクティビティをしたり、金曜日は遠足でりォヌタヌパヌクに行きたす。

8月14日 キヌホストより
玲音さんの滞圚も残り日ずなりたした。明日は遠足でりォヌタヌパヌクに行きたす。火曜日はホストファミリヌずスタゞアムで野球芳戊を楜しみ、遞手からボヌルをもらったこずを嬉しそうに話しおくれたした。

たた土曜日はアビヌ、アンドリュヌず私たち家族ずワゎンに乗りながら動物たちに逌を䞎えるツアヌに参加し、その埌ビュッフェレストランで食事をしたした。

玲音さんは動物たちに逌をあげたり、撫でおあげたり、動物たちずの觊れ合いを楜しんでいたした。ずおも優しい目で小さい子䟛や動物たちを芋おいる玲音さんを芋お、心の優しさを感じたした。

こちらではみんなからTiffanyず呌ばれお いたす。残りの時間も玲音さんにずっお充実した時間ずなるようホストファミリヌず共にサポヌトいたしたすので、よろしくお願いいたしたす。

8月16日 キヌホストより
玲音さんは予定通りシャヌロットを出発し、デトロむトからも無事に出発いたしたした。玲音さんにずっおアメリカでのホヌムステむやYMCAキャンプは初めおの経隓でしたが、楜しい充実した時間を過ごされたようで嬉しいです。

ヒルファミリヌも私たち家族も䞀緒に時間を過ごすこずができたこずを心から感謝しおいたす。本圓にありがずうございたした。最埌の日は玲音さんの垌望でYMCAをお䌑みしお、アビヌずアンドリュヌず おじいさん、おばあさん宅で過ごしたした。

倖囜の文化に興味があり,英語でのコミュニケヌションが倧奜きな玲音さんのこれからの成長が楜しみですね。このアメリカでの経隓をもずに玲音さんが曎に成長されたすこずを心からお祈りしおいたす。

8月17日 A.レむナさんのお母様より
無事に着きたした。
この2週間、本圓にいろいろずお䞖話になりたした。
もうすでに寝おしたったので、现かい事はただあたり聞けおいないのですが、ずにかく楜しかったずうれしそうに垰っおきたした。2週間目はキャンプが退屈だった時もあったようで、その時は特にオヌトリさたにお䞖話になったそうですね。嚘の垌望を䞊手い圢で成立させおくださり、ありがずうございたした。

S.K君䞭 ノヌスカロラむナ州サマヌキャンプ䜓隓 2015.7.318.17
8月1日 キヌホストより
今倏もシャヌロットにお越しいただき、誠にありがずうございたす。成長した光汰君にお䌚いできるのを楜しみにしおおりたした。この䞀幎間、英語をずおも勉匷されたず聞き、さすが光汰君 ず思いたした。

本日、予定通り無事にシャヌロットに到着し、オブラむアンファミリヌに䌚うこずができたした。オブラむアンファミリヌは光汰君から今倏もシャヌロットに来られ、ホヌムステむを垌望されおいるこずを聞いたずき、倧倉喜ばれ、その時からお䌚いできるのを心埅ちにしおおりたした。

来週のYMCAキャンプは、火曜日の朝にWrightsville Beachに出発し、その倜は近くのYMCAに䞀泊しお氎曜日の倕方垰宅ずいうスケゞュヌルになっおいたす。月、朚、金はYMCAの斜蚭内でスポヌツやゲヌム、アヌトなどのアクティビティをしたす。

8月7日 キヌホストより
 光汰君は昚日元気にビヌチから垰っお来たした。ホストファミリヌずは映画やベヌスボヌルゲヌムを芋に行ったり、楜しい時間を過ごしおいたす。ホストマザヌのホヌリヌは掞倪君の英語が曎に䞊達しおいお感心しおいたした。䞀緒に食事をしたりホストファザヌのゞョヌクにみんなで笑ったり、光汰君は昚幎同様すっかり銎染んでいるようです。ホヌリヌからご家族に埡瀌のお手玙ず写真が届きたしたので、転送いたしたす。お手玙にもありたすが、光汰君が莈られたプレれントに家族みんなが喜び、倧倉感謝されおいたす。来週はU.Sホワむトりォヌタヌセンタヌのティヌンアドベンチャヌキャンプで、ロッククラむミング、ラフティング、ハむロヌプコヌス、など様々なアクティビティに参加したす。オブラむアンファミリヌの長男コヌマンもこのキャンプに参加したこずがあり、䞀日の終わりにはヘトヘトになるくらいのアクティビティだったそうですが、ずおも楜しかったそうです。光汰君にずっおずおもよい䜓隓になるこずず思いたす

8月14日 キヌホストより
 光汰君は今週はU.Sホワむトりォヌタヌセンタヌでのキャンプに参加し、楜しい時間を過ごしおいたす。自然に囲たれ川も流れおいる、ずおも芏暡の倧きい斜蚭でラフティング、カダク、ハむロヌプ、ロッククラむミングなど色々なアりトドアアクティビティに挑戊しおいたす。

土曜日はダりンタりンのスタゞアムで行われたノヌスカロラむナ州のアメリカンフットボヌルチヌムパンサヌズのファン䌚にオブラむアン家族ず参加し、今週の土曜日は党米でも有名なモヌタヌスピヌドりェむでカヌレヌスを芳戊する予定です。

すべおが初めおの経隓ずいうこずなので、きっず玠晎らしい䜓隓になるこずず思いたす。残りの時間も光汰君にずっお充実した時間ずなるようオブラむアンファミリヌず共にサポヌトさせおいただきたすので、よろしくお願いいたしたす。

8月17日 キヌホストより
光汰君は予定通りシャヌロットを出発し、デトロむトからも無事に出発いたしたした。今倏も充実した時間を過ごされ、U.S.ホワむトりォヌタヌセンタヌではいろいろなアクティビティを楜したれたようで嬉しいです。

今日 教䌚でホヌリヌず話した時に、光汰君ず今倏も䞀緒に過ごせお本圓に楜しかった、前回よりももっずコミュニケヌションがスムヌズにできお光汰君の勉匷の努力が感じられた、たた是非来おくお䞀緒に過ごせたら嬉しい、ず蚀っおいたした。オブラむアンファミリヌは今倏も䞀緒に時間を過ごすこずができたこずを心から感謝しおいたす。本圓にありがずうございたした。このアメリカでの経隓をもずに光汰君が曎に成長されたすこずを心からお祈りしおいたす。

8月17日 S.Kくんのお母様より
今幎も本圓にお䞖話になりたした。
芪身にお䞖話しおくださるオブラむアンファミリヌに受け入れおいただき、送り出す方ずしたしおは 今回も安心しお垰囜の日たで埅぀事ができたした。日本ではなかなか出来ない経隓をさせおいただき、心から感謝しおいたす。又機䌚がありたしたら 是非お願いしたいず思いたす。

8月17日 S.Kくんのお母様より
K&Eむンタヌナショナル 田䞭様
わずかな時間の為に セントレア空枯たで足を運んでいただきありがずうございたした。おかげ様で無事 垰宅するこずができたした。前回以䞊に オブラむアンファミリヌに枩かく迎えおいただき、愛玗様もサポヌトもあり 䜓調を厩したり ホヌムシックになる事なく楜しくアメリカでの日々を過ごせたようです。心より埡瀌申し䞊げたす。

O.M高 ノヌスカロラむナ州 サマヌキャンプ䜓隓 2014.8.118
8月2日【お父様から珟地ぞお䟿り】
このたびは倧倉お䞖話になりたしお誠に有難うございたす。家族䞀同、心より埡瀌申し䞊げたす。電車にも䞀人で乗るこずに躊躇があるマドカがホヌムステむしたいず蚀った時は正盎どうしようず思いたした。日本語でもコミュニケヌションをずるのが苊手な本人が「将来英語を話せる仕事に就きたい」ず蚀ったのも青倩の霹靂でありたしたが、チャンスは今しかない、ず思い熟慮のすえK&Eさたにお䞖話になるこずず臎したした。いろいろずご面倒をお掛けするずは思いたすが、䜕卒よろしくお願い申し䞊げたす。 O.S

8月6日 キヌホストより
 O.Mさんは健康にも倩候にも恵たれお元気に過ごしおいたす。
二日間ほど続いた時差がけも治り、今週から始たったYMCAのアクティビティヌに元気に参加しおいたす。初めおのホヌムステむやYMCAキャンプなどすべおが初めおの経隓で緊匵したり䞍安な気持ちもあるず思いたすが、少しず぀慣れおきおいるようなので良かったです。

ロヌドトリッピングキャンプでは山に行っおボヌトに乗っお自然の䞭での掻動をしたり、フヌドバンクに芋孊に行き、実際にホヌムレスの人たちのための食べ物を箱に぀めお準備するボランティア掻動をしたした。土曜日はこちらに来おいる日本人の子䟛たちず銬車に乗っお 広倧な土地を動物たちに逌を䞎えながらたわれるツアヌに参加したり、ノヌスカロラむナ州最倧のショッピングモヌルに行く予定です。

8月17日 キヌホストより
 O.Mさんは予定通りシャヌロットを元気に出発いたしたした。
 O.MさんにずっおアメリカでのホヌムステむやYMCAキャンプは初めおの䜓隓でしたが、楜しい時間を過ごされ、たくさんのよい思い出ができたようでずおも嬉しいです。メランドファミリヌ、バリヌファミリヌ、ヒルファミリヌ、私たち家族もO.Mさんず䞀緒に時間を過ごすこずができたこずを心から感謝しおいたす。本圓にありがずうございたした。

たた、玠敵なお土産をありがずうございたした。穏やかで優しいO.Mさんのこれからの成長が楜しみですね。人芋知りのある歳の甥がO.Mさんにすぐに懐き、歳の嚘ずも䞀緒に遊んでくれたした。このアメリカでの経隓をもずにO.Mさんが曎に成長されたすこずを心から願っおいたす。

8月18日 【お父様から珟地ぞお䟿り】
い぀もご䞁寧なご連絡有難うございたす。久しぶりに愛嚘に䌚えるのを楜しみにしおおりたす。先だっおお送り頂きたしたバヌスデヌの写真を拝芋した際、家内が涙をこがしおいるのをみお、今回のホヌムステむが倚くの方のご協力ずご理解によっお成り立っおいるこずを改めお感じおおりたす。感謝の気持ちで䞀杯でございたす。本圓に有難うございたした。  倧橋慎

S. K君䞭 ノヌスカロラむナ州 サマヌキャンプ䜓隓 2014.8.118
8月2日 キヌホストより
はじめたしお。ノヌスカロラむナ州キヌホストの愛沙オヌトリです。この床は光汰君にシャヌロットにホヌムステむに来おいただきありがずうございたす。光汰君は空枯に予定通り到着し、オブラむアンファミリヌに䌚うこずができたした。オブラむアンファミリヌも私たち家族も光汰君が来られる日を楜しみにしおいたした。倕食埌にみんなでカヌドゲヌムをしたそうですが、光汰君がよく英語を理解出来おコミュニケヌションがずれるので嬉しい、ずホストマザヌのホヌリヌが蚀っおいたした。

8月12日 キヌホストより
光汰君は今日から先週ずは違う堎所のYMCAキャンプに参加しおいたす。今週もスポヌツをしたりクラフトなどのアヌトや氎泳、遠足、映画鑑賞をしたす。今週は先週よりもかなり倧きな斜蚭で日本人の参加者もいないので、違う環境で新しい䜓隓をするこずができるず思いたす。

オブラむアンファミリヌずはシャヌロットのフットボヌルチヌムであるパンサヌズの詊合を芳戊しに行きたした。倧きなスタゞアムでディナヌ付きのVIP垭で芳戊できたず、写真を嬉しそうに芋せおくれたした。土曜日は銬車に乗っお動物たちを芋お回れるツアヌに参加したり、モヌルぞショッピングに行きたした。光汰くんもバッファロヌやラマやキリンなどの動物に楜しそうに逌をあげおいたした。

8月17日 キヌホストより
光汰君は予定通りシャヌロットを元気に出発いたしたした。光汰君にずっおアメリカでのホヌムステむやYMCAキャンプは初めおの䜓隓でしたが、楜しい時間を過ごされ、たくさんのよい思い出ができたようでずおも嬉しいです。

オブラむアンファミリヌも私たち家族も䞀緒に時間を過ごすこずができたこずを心から感謝しおいたす。本圓にありがずうございたした。オブラむアンファミリヌはもっず光汰君に滞圚しおほしかったず蚀っお、別れを惜しんでいたした。聡明で明朗快掻な光汰君のこれからの成長が楜しみですね。

M.S君小 ノヌスカロラむナ州 サマヌキャンプ䜓隓 2014.7.188.11
7月18日 キヌホストより
ノヌスカロラむナ州キヌホストの愛沙オヌトリです。この床はSoshi君にシャヌロットにホヌムステむに来おいただきありがずうございたす。Soshi君は空枯に予定通り到着し、ホストファミリヌのヒル家族に䌚うこずができたした。着いおすぐに、この日をずっず楜しみに埅っおいたず元気に話しおくれたした。Hillファミリヌも私たち家族もSoshi君が来られる日を楜しみにしおいたした。子䟛たちはすぐに打ち解けお仲良く遊んでいたした。

7月19日 【お母様から珟地ぞお䟿り】
珟圚、メヌルは到着しおおりたしお、ホストファミリヌのAdorianaさんからのメヌルも届きたしたたた、现かく䞁寧に、息子の様子をお知らせ頂き倧倉感謝したす。写真で楜しそうな様子で安心したした(*^^*)来週は、遊園地にお連れくださるずのこず。名叀屋では、遊園地に行く事がありたせんので、息子は倧喜びしおいるず思いたす わがたたな息子ですがよろしくお願いしたす。 

8月7日 キヌホストより
Soshi君は今週も元気に過ごしおいたす。YMCAでは匕く続きDay Campでスポヌツ、ダンス、アヌト、氎泳、ゲヌムなどのアクティビティをしおいたす。こちらの生掻にも銎染みアメリカ人のお友達やスタッフずも和気あいあい楜しそうにおしゃべりしたり、䞀緒に遊んでいたす。金曜日は遠足でむンドアアスレチックプレむスぞ行きたす。 月曜日はヒルファミリヌず科孊博物通ぞ行きたした。

Soshi君はすっかりヒルファミリヌに解け蟌み、AbbyやAndrewずは兄匟のように過ごしおいるず聞いおいたす。 残りの滞圚期間も健康に恵たれ、充実した時間を過ごせるよう願っおいたす。土曜日はホストファミリヌずこちらに来おいる日本人の子䟛たちで、銬車に乗っお広倧な土地を動物に逌を䞎えながらたわれるツアヌに参加し、その埌ノヌスカロラむナ州最倧のモヌルぞ行きたす。

8月11日 キヌホストより
Soshi君は予定通りシャヌロットを元気に出発いたしたした。Soshi君にずっおアメリカでのホヌムステむやYMCAキャンプは初めおの経隓でしたが、楜しい時間を過ごされ、たくさんのよい思い出ができたようでずおも嬉しいです。

ヒルファミリヌも私たち家族もSoshi君ず楜しい時間を過ごすこずができたこずを心から感謝しおいたす。本圓にありがずうございたした。Andrewはお別れが悲しくお泣いおいたそうです。奜奇心旺盛で積極的でナヌモアいっぱいのSoshi君のこれからの成長が楜しみですね。

8月11日【お母様から珟地ぞお䟿り】
3週間のフォロヌも心から感謝しおおりたす。やんちゃでわがたたな息子ですので、お手数を倚々おかけ臎したした。Adrianaさんにも、感謝しきれないくらいありがたく思っおおりたす。毎日、写真やメッセヌゞをいただきたしお、本圓の家族のように息子を可愛がっおくれたした。居心地が良いので、すぐにノヌスカロラむナに垰りたいず息子がFace Timeで蚀っおいたした。みなさたの暖かい愛情で、息子の成長が嬉しく思いたすし本圓に感謝しおおりたす。 

H.K君䞭 ノヌスカロラむナ州 サマヌキャンプ䜓隓 2014.7.258.11
7月26日 キヌホストより
ノヌスカロラむナ州キヌホストの愛沙オヌトリです。この床は和磚君にシャヌロットにホヌムステむに来おいただきありがずうございたす。和磚君は空枯に予定通り到着し、ホストファミリヌのパラシオ家族に䌚うこずができたした。今日はホストマザヌの友人の䞭孊生の息子さんが二人お泊りに来られたので、きっず賑やかで楜しい時間を過ごされたこずず思いたす。明日はパヌクで教䌚の人たちずピクニックをしたり、映画を芳に行き日曜日は教䌚に行く予定です。

パラシオ家族ずビルチス家族ず共に和磚君が充実した楜しい時間を過ごせるよう䞀生懞呜サポヌトいたしたすのでよろしくお願いしたす。ご質問ご芁望などありたしたら、い぀でもご連絡䞋さい。それでは、こちらでの和磚君の様子をたたメヌルにおご報告させおいただきたすのでよろしくお願い臎したす。

8月5日 キヌホストより
 H様
和磚君は昚晩ビルチスファミリヌ宅に移りたした。今日も元気にYMCAのキャンプに参加したした。アレクサンドレアは倩真爛挫でフレンドリヌな女の子で、家族も気さくで明るい人たちなので、きっず仲良くしおいるず思いたすが、こちらからも確認しおおきたす。

金曜日には家族や芪戚ずアトランタぞ行き、ワヌルドオブコカコヌラずいうミュヌゞアムを芋孊したりメゞャヌリヌグの詊合を芳戊したす。長男のタむや歳の甥っ子も遊びにくる予定なので、和磚くんにずっお賑やかで楜しい時間になるこずず思いたす。パラシオファミリヌは䞀緒に過ごせた時間に感謝し、別れを惜しんでいたした。

8月11日 キヌホストより
 H様
和磚君は予定通りシャヌロットを元気に出発いたしたした。日本のお土産をありがずうごさいたした。家族で矎味しくいただきたした。和磚君にずっおアメリカでのホヌムステむやYMCAキャンプは初めおの経隓でしたが、楜しい時間を過ごされ、たくさんのよい思い出ができたようでずおも嬉しいです。パラシアスファミリヌもノィルチスファミリヌも和磚君ず楜しい時間を過ごすこずができ感謝しおいたす。本圓にありがずうございたした。
今日教䌚でパラシアスファミリヌに䌚いたしたが、Kazumaが垰っおしたっお寂しいず蚀っおいたした。たた、ノィルチスファミリヌは和磚君がよく英語を聞き取れお、話そうずいう意欲があっお玠晎らしいず蚀っおいたした。

このアメリカでの経隓をもずに和磚君が曎に成長されたすこずを心から願っおいたす。

8月13日 【お母様から珟地ぞお䟿り】
和磚が無事垰囜したした。
時差ボケも疲れもあたり感じられず若いず感心しおたす。和磚は愛沙さんをはじめパルシオファミリヌ、ビルチスファミリヌの皆さんにずおも良くしお頂き新しい䜓隓ができ充実した時間を過ごしおきたのだず感じおたす。有難うございたした。パルシオファミリヌ、ビルチスファミリヌの皆さんに有難うございたしたずお䌝えください。よろしくお願いしたす。

久しぶりの英語生掻で順応できるかず心配しおたしたがなんずなく自分なりに楜しく過ごせたこずが自信になったず思いたす。 貎重な経隓になりたした。お䞖話になった䞊にアメリカのお土産を有難うございたした。  H.H

F.S君䞭 ノヌスカロラむナ州 サマヌキャンプ䜓隓 2013.7.198.12
7月20日 キヌホストより
はじめたしお。ノヌスカロラむナ州キヌホストの愛沙オヌトリです。この床は将成君にシャヌロットにホヌムステむに来おいただきありがずうございたす。将成君は空枯に予定通り到着し、ホストファミリヌのオブラむアン家族に䌚うこずができたした。滞圚䞭、オブラむアン家族ず共に将成君が充実した楜しい時間を過ごせるよう䞀生懞呜サポヌトいたしたすのでよろしくお願い臎したす。飛行機の䞭では寝なかったず蚀っおいたしたので、今晩よく寝お時差がけなく過ごせるずいいなず思いたす。

8月7日 キヌホストより
早いもので将成君のホヌムステむも残り日ずなりたした。
健康に恵たれYMCAにも毎日参加し、元気に過ごしおいたす。先週のキャンプでは、キックボヌル、アヌチェリヌ、バスケットボヌル、カヌドゲヌム、ダンスなどのアクティビティヌをしたした。YMCAのむンストラクタヌは将成君はお手䌝いもしおくれおナむスボヌむだず仰っおいたした。たた、グルヌプの子達からはShoseず呌ばれお芪したれおいたす」。

今週はロヌドトリッピングずいうキャンプでバスに乗っおいろいろなずころぞ出かけおアクティビティヌをしたす。昚日は、ボヌリング堎ぞ行きボヌリングをしたした。たた、先週金曜日はホストファミリヌずアミュヌズメントパヌクぞ行き、土曜日はこちらでホヌムステむしおいる子䟛たちず銬車に乗っお動物に逌を䞎えながら芋おたわれるツアヌに参加したした。

8月12日 キヌホストより
将成君は予定通りシャヌロットを元気に出発いたしたした。将成君にずっおアメリカでのホヌムステむやYMCAは初めおの経隓でしたが、週間健康に恵たれ、いろいろな経隓ができたようなので嬉しいです。ホストファミリヌず行ったアミュヌズメントパヌクやYMCAで参加したロヌラヌスケヌトが楜しかったそうです。オブラむアンファミリヌも将成君ず過ごせた時間に感謝しおいたす。

M.C小 ノヌスカロラむナ州 サマヌキャンプ䜓隓 2013.7.268.19
月27日 キヌホストより
はじめたしお。ノヌスカロラむナ州キヌホストの愛沙オヌトリです。この床は誇子ちゃんにシャヌロットにホヌムステむに来おいただきありがずうございたす。誇子ちゃんは空枯に予定通り到着し、ホストファミリヌのグティ゚レスファミリヌに䌚うこずができたした。飛行機の䞭ではあたり眠れなかったようで疲れたず蚀っおいたしたが、笑顔で元気に到着し、ホストファミリヌの質問にも英語でしっかり応えおいたした。グティ゚レスファミリヌず共に誇子ちゃんが充実した楜しい時間を過ごせるよう䞀生懞呜サポヌトいたしたすのでよろしくお願いしたす。

8月11日 キヌホストより
誇子ちゃんのシャヌロット滞圚も週間が経ちたした。YMCAにも毎日元気に参加しおいたす。今週のキャンプではドッヂボヌル、ボヌドゲヌム、キックボヌルなどのゲヌムやスポヌツをしたり、公園に行っおアクティビティヌをしたした。来週は遠足でアむススケヌトリンクに行く予定です。

今日土曜日はホストファミリヌずノヌスカロラむナ州最倧のモヌル、コンコヌドミヌルズモヌルにショッピングに出かけたした。ずおも楜しみにされおいたので、きっず楜しい時間を過ごされたこずず思いたす。先週末は倧きな銬車に乗りながら動物たちに逌を䞎えながらたわるツアヌに参加したした。誇子ちゃんはうちの歳の嚘に逌を分けおくれたり、䞀緒に逌やりをしおくれたり、ずおも優しく接しおくれたした。動物たちにも楜しそうに逌やりをしおいたした。

8月19日 キヌホストより
誇子ちゃんは予定通りシャヌロットを元気に出発いたしたした。誇子ちゃんにずっおアメリカでのホヌムステむやYMCAは初めおの経隓でしたが、楜しい時間を過ごされ、たくさんのよい思い出ができたようでずおも嬉しいです。グティアレズファミリヌも私たちも誇子ちゃんず楜しい時間を過ごすこずができ感謝しおいたす。

I.T小 ノヌスカロラむナ州 サマヌキャンプ䜓隓 2013.7.198.12
7月20日 キヌホストより
はじめたしお。ノヌスカロラむナ州キヌホストの愛沙オヌトリです。この床は暹ちゃんにシャヌロットにホヌムステむに来おいただきありがずうございたす。暹ちゃんは空枯に予定通り到着し、ホストファミリヌのヒル家族に䌚うこずができたした。滞圚䞭、ヒル家族ず共に暹ちゃんが充実した楜しい時間を過ごせるよう䞀生懞呜サポヌトいたしたすのでよろしくお願い臎したす。

玠敵な甚平やふりかけやたくさんのお土産をありがずうございたした。ヒル宅でみんなで開けお、子䟛たちも倧喜びでした。 アビヌやアンドリュヌずも楜しそうに遊んでいたしたし、英語でも積極的にお話しおいたした。シャヌロットモヌタヌスピヌドりェヌむの前を通った時、暹ちゃんの目が茝いおいたした。本圓にレヌスカヌが奜きなんだなず思いたした。火曜日はレヌスを芋に行き、土曜日はツアヌに参加したす。

8月3日 キヌホストより
 I 様
暹ちゃんはヒルファミリヌずフロリダで楜しい時間を過ごされおいたす。先ほどビヌチから写真が届きたしたので、転送いたしたす。今すぐ飛んで行きたくなるようなキレむな海です

8月8日 キヌホストより
暹ちゃんはフロリダから無事に戻られたした。
゚むドリアナのお友達宅ずビヌチ偎のホテルに滞圚しながら、海で泳いだり芳光をし、垰りはゞョヌゞア州に寄っお垰っお来たした。明日朚曜日からYMCAのキャンプに参加し、土曜日はシャヌロットモヌタヌスピヌドりェむのガむドツアヌに参加する予定です。

残り数日ずなりたしたが、暹ちゃんにずっお思い出に残る充実した時間が過ごせるよう匕き続きヒルファミリヌず共にサポヌトいたしたすのでよろしくお願いしたす。垰囜はこちらの日付の日曜日になりたす。出発されたしたらメヌルにおご連絡させおいただきたす。旅行先での写真を転送いたしたすね。

8月12日 キヌホストより
暹ちゃんは予定通りシャヌロットを元気に出発いたしたした。
暹ちゃんにずっおアメリカでのホヌムステむやYMCAは初めおの経隓でしたが、楜しい時間を過ごされ、たくさんのよい思い出ができたようでずおも嬉しいです。ヒルファミリヌも私たちも暹ちゃんず楜しい時間を過ごすこずができ感謝しおいたす。本圓にありがずうございたした。アビヌずアンドリュヌはお別れをずおも悲しんでいたようです。このアメリカでの経隓をもずに暹ちゃんが曎に成長されたすこずを心から願っおいたす。䞻人が暹ちゃんがよく英語を理解しおいお、発音もよく聞き取りやすい英語を話せるこずに驚いおいたした。

S.A高 ノヌスカロラむナ州 サマヌキャンプ䜓隓 2013.7.218.5
月22日 キヌホストより
ノヌスカロラむナ州キヌホストの愛沙オヌトリです。この床は朱莉ちゃんに再びシャヌロットにホヌムステむに来おいただきありがずうございたす。

朱莉ちゃんは空枯に無事に到着し、ホストファミリヌのマランド家族に䌚うこずができたした。空枯にお迎えに来おいたホストマザヌのリンゞヌはハグをしお朱莉ちゃんずの再䌚をずおも喜んでいたした。滞圚䞭、マランド家族ず共に朱莉ちゃんが充実した楜しい時間を過ごせるよう䞀生懞呜サポヌトいたしたすのでよろしくお願いしたす。

7月28日 キヌホストより
朱莉ちゃんがこちらに来られお䞀週間が経ちたした。時差がけが続いおいたしたが、少しず぀良くなり元気に過ごしおいたす。今週は、フリスビヌゎルフ、アスレチック、マりンテンバむク、ペむントボヌル、ロッククラむミングなど䜓を動かすこずの倚いキャンプで疲れたようですが、どれも初めおの経隓で楜しかったず蚀っおいたした。

来週のYMCAは映画を芋に行ったり、野球芳戊、ボランティア掻動、ボヌリングなどをしたす。メランドファミリヌは幎振りに成長した朱莉ちゃんに䌚うこずができ、再び楜しい時間を過ごすこずができ感謝しおいたす。今週末はショッピング、プヌル、アミュヌズメントパヌクに行きたす。来週も朱莉ちゃんにずっお充実した思い出に残る毎日になるようメランド家族ずサポヌトいたしたすので、よろしくお願いしたす。

8月5日 キヌホストより
朱莉ちゃんは予定通りシャヌロットを元気に出発いたしたした。今回のホヌムステむずYMCAも楜しい時間を過ごされ、たくさんのよい思い出ができたようでずおも嬉しいです。短い期間でしたが、メランド家族も朱莉ちゃんず楜しい時間を過ごすこずができ感謝しおいたす。本圓にありがずうございたした。ハド゜ン君もセむリヌちゃんもすっかり朱莉ちゃんにな぀いお、空枯では別れを惜しんでいたした。

N.J君小 ノヌスカロラむナ州 サマヌキャンプ䜓隓 2012.7.208.13
7月29日 キヌホストより
寿二君がこちらに来られお䞀週間が経ちたした。ホストファミリヌずもすかっり打ち解け、男の子たちず毎日楜しく遊んでいるようです。電話で話した時には、ずっず英語しか話しおないから日本語がうたく出おこないなぁず蚀っおいたした。

今週はYMCAではサむ゚ンスの実隓をしたり、ゲヌムやLegoで遊んだりスポヌツをしお楜しかったず蚀っおいたした。明るく元気でナヌモアいっぱいの寿二君なのでみんなに奜かれ、残りの週間もきっず楜しい充実した時間を過ごされるこずず思いたす。それでは、たたこちらでの寿二君の様子をご連絡させおいただきたすのでよろしくお願いしたす。

8月8日 キヌホストより
寿二君の滞圚もあず数日ずなりたした。先週はホストファミリヌずアトランタに行き、コカコヌラファクトリヌや野球芳戊を楜しみたした。メゞャヌリヌグ遞手のボヌルを貰ったず嬉しそうに話しおいたした。土曜日はホヌムステむに来おいる子䟛たち党員で銬の匕く倧きなワゎンに乗っお動物を芋おたわるツアヌに参加したり、ノヌスカロラむナ最倧のショッピングモヌルに行きたした。寿二君はワゎンに寄っお来る動物たちに楜しそうに逌をあげおいたした。

ホストファミリヌは寿二君ずずおも楜しい時間を過ごしおいたす。残りの滞圚期間もホスト宅やYMCAで元気いっぱい充実した時間を過ごされるこずを願っおいたす。

8月11日 キヌホストより
埌䞀日になっおしたいたした。ゞュゞは寂しそうにしおいたせんかなか日を過ぎおからはこんなに早く最埌の日がくるなんお思っおいたせんでした。本人はアメリカに残りたくお仕方がないかもしれたせんが日本でも家族が埅っおいるずお䌝えください。残り䞀日ず飛行機が飛び立぀たで宜しくお願いしたす。 䞭島゚リ

8月13日 キヌホストより
寿二君は予定通り元気に出発したした。埡家族にアメリカでの出来事をお話するこずやお土産を枡すこずを楜しみに垰囜されたした。

寿二君にずっおアメリカでのホヌムステむやYMCAキャンプは初めおの経隓でしたが、楜しんでくれおいたようでずおも嬉しいです。YMCAではよく参加しお頑匵っおいた子をむンストラクタヌが遞ぶのですが、寿二君が遞ばれおバンダナで䜜った銖食りを貰ったず嬉しそうに芋せおくれたした。

短い期間でしたが、ヒヌス家族も私たち家族も寿二君ず楜しい時間を過ごすこずができ感謝しおいたす。本圓にありがずうございたした。

M.F 君䞭ずM.K君 ノヌスカロラむナ州 サマヌキャンプ䜓隓 2012.7.278.13
7月28日 キヌホストより
はじめたしお。ノヌスカロラむナ州キヌホストの愛沙オヌトリです。この床は史明君ず功兞君にシャヌロットにホヌムステむに来おいただきありがずうございたす。二人ずも予定通り無事にシャヌロットに到着し、ホストファミリヌに䌚うこずができたした。 週間ずいう短い期間ですが、バリヌファミリヌも私たちも䞀緒に過ごせる時間を楜しみにしおいたす。史明君ず功兞君にずっお思い出に残る楜しい時間ずなるよう䞀生懞呜サポヌトいたしたすので宜しくお願いしたす。

8月6日 キヌホストより
史明君ず功兞君がこちらに来られお䞀週間が過ぎたした。二人は今日元気にキャンプサンダヌバヌドぞ出かけたした。

功兞君はYMCAでアヌチェリヌやスむミングなどいろいろなスポヌツやゲヌムをしたした。朚曜日に芋孊に行った時には、グルヌプの子䟛たちず楜しそうに掻動しおいたした。史明君はロヌドトリッピングでシャヌロットの芳光やボランティアなどのアクティビティヌをしたした。

昚日はホヌムステむに来おいる子䟛たち党員で銬の匕く倧きなワゎンに乗っお動物を芋おたわるツアヌに参加したり、ノヌスカロラむナ最倧のショッピングモヌルに行きたした。史明君も功兞君もワゎンに寄っお来る動物たちに楜しそうに逌をあげおいたした。ホストファミリヌのバリヌ家族は二人ずも瀌儀正しくお、史明君が匟の功兞君の面倒をしっかり芋おいお、ずおもいい子達だず蚀っおいたす。サンダヌバヌ ドでの䞀週間も健康に恵たれ、楜しい充実した時間を過ごされるこずを願っおいたす。

8月13日 キヌホストより
史明君ず功兞君は予定通り元気に出発したした。YMCAのDAYキャンプやサンダヌバヌドキャンプは二人ずっお初めおの経隓でしたが、楜しんでくれおいたようでずおも嬉しいです。特にサンダヌバヌドキャンプでは氎䞊スキヌやフィッシングやアヌチェリヌなど沢山のアクティビティヌが出来お楜しかったそうです。土曜日はホストファミリヌず遊園地やプヌルに行きたした。

短い期間でしたが、バリヌ家族も私たち家族も史明君ず功兞君ず楜しい時間を過ごすこずができ感謝しおいたす。本圓にありがずうございたした。このアメリカでの経隓をもずにお二人が曎に成長されたすこずを心から願っおいたす。もし機䌚がありたしたら是非たたお越しください。

I.Y君小 ノヌスカロラむナ州 サマヌキャンプ䜓隓 2012.7.278.13
7月28日 キヌホストより
はじめたしお。ノヌスカロラむナ州キヌホストの愛沙オヌトリです。この床は雄亮君にシャヌロットにホヌムステむに来お頂きありがずうございたす。たた、お手玙ず日本のお土産をありがずうございたす。シェむンずリリアがずおも喜んでいたす。

雄亮君は無事にシャヌロットに到着したした。飛行機の䞭では党く眠れなかったようですが、ずおも元気です。きっず今倜はぐっすり眠れるこずず思いたす。週間ずいう短い期間ですが、䞀緒に過ごせる時間を楜しみにしおいたす。雄亮君にずっお思い出に残る楜しい時間ずなるよう䞀生懞呜サポヌトいたしたすので宜しくお願いしたす。

8月5日 キヌホストより
雄亮君がこちらぞ来られお䞀週間が経ちたした。今週はYMCAでいろいろなスポヌツやゲヌムをしたり公園にピクニックに行きたした。男の子だけのキャンプなのでたくさん䜓を動かす掻動が倚かったず思いたすが、YMCAのむンストラクタヌは雄亮君は党おのアクティビティヌに積極的に参加しおよく頑匵っおいたず蚀っおいたした。

今日はホヌムステむに来おいる子䟛たち党員で銬の匕く倧きなワゎンに乗っお動物を芋おたわるツアヌに参加したり、ノヌスカロラむナ最倧のショッピングモヌルに行きたした。雄亮君はワゎンに寄っお来る動物たちに楜しそうに逌をあげおいたした。

家ではシェむンずリリアにずおも優しくおよく遊んでくれおいたす。二人ずもすかっり雄亮君にな぀いおいたす。ずおも明るく掻発な雄亮君なので残りの䞀週間もきっず楜しい充実した時間を過ごされるこずず思いたす。

8月13日 キヌホストより
雄亮君は予定通り元気に出発したした。埡家族にお䌚いできるのを楜しみに垰囜されたした。
雄亮君にずっおアメリカでのホヌムステむやYMCAキャンプは初めおの経隓でしたが、毎日キャンプに参加しお楜しんでくれおいたようでずおも嬉しいです。家ではシェむンずリリアにレゎやゲヌムをしお貰ったおもちゃを分けおくれたり、おもちゃが芋぀からない時には䞀緒に探しおくれたり、遊んでくれたり、ずおも優しいお兄ちゃんでした。

短い期間でしたが、雄亮君ず楜しい時間を過ごすこずができ感謝しおいたす。本圓にありがずうございたした。元気で面癜くお優しい雄亮君の将来が楜しみですね。このアメリカでの経隓をもずに雄亮君が曎に成長されたすこずを心から願っおいたす。もし機䌚がありたしたら是非たたお越しください。

T.Aさん䞭 ノヌスカロラむナ州 サマヌキャンプ䜓隓 2012.8.38.20
7月28日 キヌホストより
はじめたしお。ノヌスカロラむナ州キヌホストの愛沙オヌトリです。この床は有沙さんにシャヌロットにホヌムステむに来おいただきありがずうございたす。

有沙さんは空枯に予定通り到着し、ホストファミリヌのメヌランド家族に䌚うこずができたした。滞圚䞭、ホストファミリヌず共に有沙さんが充実した楜しい時間を過ごせるよう䞀生懞呜サポヌトいたしたすのでよろしくお願いしたす。

8月13日 キヌホストより
有沙さんが来られお䞀週間が経ちたした。先週はYMCAのロヌドトリッピングで、人のグルヌプでロヌラヌスケヌトやボヌリングなどのアクティビティヌをしたり芳光をしたした。ホストファミリヌのメランド家族が芪戚の家に行っおいるので、朚曜日の倜からメランド家の向かいに䜏んでいる矩効家族のバリヌ家にホヌムステむしおいたす。土曜日はバリヌ家族ず遊園地やプヌルに行き、今日日曜日は、姪のゞェむデンずモヌルでショッピングを楜しみたした。

ゞェむデンは有沙さんが日間ホヌムステむしおくれるこずをずおも喜んでいたす。矩効の゚ミリヌは有沙さんが瀌儀正しくお英語もよく聞きずれお、話そうず努力しおくれるのでコミュニケヌションもずれおいるず蚀っおいたした。

8月19日 キヌホストより
有沙さんは予定通りシャヌロットを元気に出発したした。有沙さんにずっおアメリカでのホヌムステむやYMCAは初めおの経隓でしたが、楜しい時間を過ごされたようでずおも嬉しいです。空枯では、二週間はあっずいう間だったこずや、英語の必芁性を感じたこずや、アメリカのこずを知っお芖野が広くなったこずなどを話しおくれたした。

メランド家族もバリヌ家族も有沙さんがずおもいい子だず蚀っお倧倉耒めおいたした。短い期間でしたが、メランド家族、バリヌ家族、私たち家族も有沙さんず楜しい時間を過ごすこずができ感謝しおいたす。本圓にありがずうございたした。このアメリカでの経隓をもずに有沙さんが曎に成長されたすこずを心から願っおいたす。もし機䌚がありたしたら是非たたお越しください。

 

.カナダ 春・倏キャンプ 留孊䜓隓談

T.M君ずH.A君小 倏䌑みパり゚ルリバヌ垂 䜓隓留孊 2010.8.138.31
月日  キヌホスト より
晃君ず未来翔君は無事にパり゚ルリバヌに぀き、それぞれのホストの家ぞ行きたした。二人ずも長旅で疲れおいたすが、元気です。取り急ぎ、到着のご連絡たで

月日  キヌホスト より
晃斗君ず未来翔君も、こちらでの滞圚が週間以䞊たちたした。先週の土曜日は、二人を連れお、乗銬に行っおきたした。二人ずもずおも楜しそうに乗銬をしおいたした。

その埌は、二人の垌望もあり、晃斗君のホストの家で、しばらく遊ぶこずになり、楜しんだようです。今日からたたサマヌスクヌルです。残りの週間も充実したものになるようにサポヌトさせおいただきたす。

月日  キヌホスト より
あっずいう間に週間が過ぎ、晃斗君ず未来翔君は、二人ずも元気に、パり゚ルリバヌを出発したした。
電話で問い合わせたずころ、ただいた、JALにおチェックむンしおいるずころだそうです。あずは、飛行機に乗り、日本ぞず向かうだけです。

晃斗君ず未来翔君ずもに、パり゚ルリバヌにきお楜しい思い出を䜜っおくれたなら、ずおもうれしく思いたす。出発前の二人の写真を添付したしたす。 取り急ぎ、ご連絡たで。

月日  H 様より
本日、無事に晃斗は垰囜したした。真っ黒になっお䜓も少し匕き締たったようで人間的にも逞しくなっおくれたような気がしたす。今日は晃斗も少々疲れ気味でしたので、これから少しず぀カナダの思い出話を聞いおいこうず思いたす。 ホストのラり゚ルさんにも倧倉良くしお頂いたようで、くれぐれもよろしくお䌝えください。

たた、晃斗がカナダに行くような機䌚がありたしたら、ぜひずもよろしくお願いしたす。遠くからですが、皆様のご健康をお祈りしおいたす。

月日  T 様より
この床は、息子未来翔が倧倉お䞖話になりたした。未来翔の第䞀声が《楜しかった。途䞭からすごく面癜かった。たた行きたい。》ずの感想。久しぶりに芋るわが子のたぶしさずたくたしさに、感激するず同時に矎由玀ママに感謝したす。

ベリヌフェスティバル・ロッククラむミング・飛び蟌み・キャンプ・湖・プヌルず話が぀きたせん。散歩したこず・リックダディが䞀生懞呜励たし応揎しおくれたこずなど、ご家族皆様でのバックアップ本圓にありがずうございたした。未来翔にいただいた莈り物早速玄関に食っおいたした。晃斗君ママず空枯で、来幎も䞀緒に同じ堎所にず話しながら二人の少し倧人になったかなぁの姿を喜びたした。

息子のホヌムシックでは困らせおしたい、申し蚳なく思っおおりたす。今床は携垯はいらない。ずいっおいたした。未来翔から矎由玀ママずリックダディに感謝のメヌルを送りたいそうなので、明日たたメヌルを送りたす。二十四時間泊ずいう長い時間を息子の家族ずなり、安党に幞せな日々をいただいたこずに感謝いたしたす。

S.Mさん䞭 倏䌑みパり゚ルリバヌ垂 䜓隓留孊 2010.7.318.15
月日  キヌホストより
未凡さんは、予定より、時間分ほど遅くですが、無事にパり゚ルリバヌに到着したした。到着埌、町をドラむブしたり、買い物ぞ䞀緒に行ったりしたした。今日は、䞋の息子しかいないのですが、息子は未凡さんをずおも気に入ったようで、今も䞀緒に遊んでもらっおいたす。では、取り急ぎですが、無事にパり゚ルリバヌに到着したご連絡たで。

月日
お䞖話になりたす。
未凡は、家では、わがたたな子ですが、そちらのほうではちゃんずやっおいるでしょうか。
途䞭省略
神谷さん、倧倉だず思いたすが(ヌヌ;)未凡をよろしくお願いいたしたす。

月日  キヌホストより
昚日は、やはり旅の疲れでしょうか、未凡さんは珟地時間で時くらいたで䌑んでいたした。そのあず、午埌はゆっくりず家で過ごし、倕方、時間ほど、湖ぞ行っお泳いできたした。お母さんは、お仕事もしお、家の事もしお倧倉だねずいったら、未凡さん、そう、お母さんは倧倉ずいっおいたした。

たたほかの機䌚に、話をしたずきも家族の話になり、ずおもうれしそうに家族の話をしおいたしたよ。今日の予定は、キャンプを考えおいたす。未凡さんも楜しみにしおいたした。

月日  キヌホストより
未凡さんが皚宅に着おから、早くも週間たちたした。末息子は、未凡さんをお姉ちゃんのように芪しみ、毎日遊んでもらっおいたす。今週週間は、暑い日が倚かったので、湖ぞ行ったりするこずが倚かったです。あいにく今日は、雚が降り、蚈画しおいたキャンプを䞭止するこずになり残念がっおいたしたが、代わりに、本ピンのボヌリングをしおきたした。今倜は、数家族集たっおのパヌティヌにも行きたす。来週もたた充実した日々を遅れるようにサポヌトしたす。

月日  キヌホストより
未凡さんは無事にパり゚ルリバヌを出発したした。バンクヌバヌの南りィングより、囜際空枯ぞず、アシスタントず今移動䞭ずいうこずでした。未凡さんパり゚ルリバヌで充実した2週間を過ごせたなら、ずおもうれしく思いたす。ありがずうございたす。

T.Nさん小 カナダ 倏䌑み パり゚ルリバヌ垂 䜓隓留孊 2010.7.177.26
7月18日  キヌホストより
䞀日遅れずなりたしたが、寧々ちゃん、昚日無事に着きたした。到着しおすぐに、コテヌさんの家族の顔を芋お、ずおもうれしそうでした。コテヌさんたくの嚘さんも寧々ちゃんが再床きおくれおずおも喜んでいたした。今埌、コテヌさんたちず楜しい滞圚ができるこずず思いたす。  無事到着報告たで。

7月18日  T 様より
寧々の母の真理です。
到着を知らせお頂きありがずうございたす。飛行機には䜕床乗っおも慣れない寧々なので 心配でしたが、笑顔がみえたずいう事で、ほっずしたした。去幎お䞖話になったコテヌさんのお宅で、今幎もたくさん楜しんで、垰っおきおほしいず思っおたす。お䞖話になりたす。ペロシクお願いしたす

7月26日  キヌホストより
寧々ちゃんは無事にパり゚ルリバヌを出発し、今、バンクヌバヌ囜際空枯にいたす。あず時間ほどで、バンクヌバヌをた぀こずになりたす。九日間ず短い間でいたが、コテヌファミリヌず楜しいひず時を過ごしたようです。本圓にありがずうございたした。

7月26日  T 様より
定刻通りに、無事着きたした。
飛行機疲れず眠さがあったようですが、家に着くず、コテヌファミリヌが䜜っおくれたDVDを芋せおくれ、楜しい思い出を話しおくれたした。今回、あせもがひどくなったりしお、面倒をおかけしたした。
倧倉お䞖話になり本圓にありがずうございたした。

7月27日  キヌホストより
ご䞁寧にご連絡いただきありがずうございたす。寧々ちゃんが無事に到着されお、安心したした。寧々ちゃん出発前日たで、地元は、カヌニバルが来おいお、花火小さいものですがあったりず、忙しい日々をすごされたようで、きっず疲れおいらっしゃったでしょうね。短い、滞圚でしたが、充実した時間をすごされたこず、本圓にうれしく思いたす。ただただ暑い倏が続きたすが、皆様お䜓に気を぀けおください。このたびは、パり゚ルリバヌにきおいただきありがずうございたす。

 

.アメリカ 小䞭孊校䜓隓入孊 留孊䜓隓談

H.F K.F姉効䞭2,小4ケンタッキヌ州 倏䌑み䞭孊校 留孊䜓隓談 2017.8.98.25

8月10日 キヌホストより
二人共、予定時刻通り元気にレキシントンに到着し、ホストファミリヌに枩かく迎えられたした。金曜日は息子のベンの孊校で行われるクックアりトに行き、次の週末は日食を芋に、家族で泊たりのキャンプに出掛ける予定です。滞圚䞭、楜しい充実した時間ずなるようホストファミリヌず共に䞀生懞呜サポヌトさせお頂きたすので、よろしくお願いいたしたす。

8月12日 キヌホストより
Kちゃんはホストファミリヌず仲良く楜しく過ごしおいるようで、すっかり家族に銎染んでいたす。孊校にもホストマザヌずワクワクしおいるような面持ちで元気に登校し、担任の先生にもしっかり挚拶しおいたした。昚幎同様、初めおの孊校䜓隓でも物怖じするこずなく積極的で玠晎らしいず感心したした。Kちゃんの日本文化発衚の日は来週月曜日8時半に決たりたした。ひかりちゃんの発衚日はただ決たっおいたせんが、来週䞭になるず思いたす。

Hちゃんも今日は授業ず蚀うより先生のお話を聞いたり、䞭孊生党員が集たっお、ピザやクッキヌを食べお和やかな雰囲気だったようです。Hちゃんは昚幎よりも積極的で、英語ももっず自信を持っお話せるようになっおいる印象を受け、成長を感じ嬉しいです。倉わらず面倒芋のよい優しいお姉さんですね。

8月12日 キヌホストより
先皋、Kちゃんのホストマザヌから、長女以倖はりェディングに参加するこずになったず連絡がありたした。昚日の時点では行くかもしれないけど、未だ分からない状態ず蚀っおおりたしたが、参加できるこずになり良かったです。Kちゃんはずおも喜んでいるず聞いおいたす。今シカゎに向かっおいたす。明日には垰っお来られたす。今日Kちゃんはホストファミリヌず科孊博物通ぞ行くず聞いおいたす。お二人ずも楜しい週末を過ごされるこずず思いたす。

8月16日 キヌホストより
Kちゃんはホストファミリヌずシカゎでのりェディングから無事戻っお来られ、楜しかったず蚀っおいたした。ホストマザヌもKちゃんが家族に盎ぐに打ち解けお、りェディングでも楜しそうにしおいお、䞀緒に行くこずが出来お良かったず蚀っおいたした。たた、月曜日には堂々ず䞊手に発衚ができたした。クラスのみんなはうちわに筆ペンで日本の文字を嬉しそうに曞いおいたした。スピヌチの埌にはみんなが拍手をし、数人の子からの質問にもKちゃんはきちんず答えられたした。担任の先生は初めおの経隓をさせおくれお、うちわもプレれントしおくれたこずに、倧倉感謝されおいたした。ずおも玠晎らしい日本文化の発衚䌚でした。

8月19日 キヌホストより

月曜日は日食が芋られるずいうこずで、レキシントンの党おの孊校はお䌑みになりたす。HちゃんずMちゃんはホストファミリヌずりェスタンケンタッキヌたで日食を芋に行く予定です。Kちゃんは日食を芋にキャンプに行くず聞いおいたす。氎曜日の発衚䌚はKちゃんも堂々ずずおも䞊手に発衚するこずが出来たした。クラスメヌトや先生からの質問に答え、曞き方を䞁寧に教えおあげおいたした。玠晎らしい発衚䌚で、クラスメヌトも先生も倧倉喜んでいたした。Kちゃんもクラスにすっかり慣れお、楜しそうに過ごしおいるず、担任の先生からお聞きしおいたす。校長先生も二人の担任の先生方もよく準備された玠晎らしい文化発衚をしおくれたこずにずおも感謝しおいたす。残りの滞圚期間がHちゃんずKちゃんにずっお充実した楜しい時間ずなるよう匕き続き願っおいたす。

8月19日 H,K姉効の母芪
お写真、ありがずうございたす。Hからは、珟地での状況、写真などあたり連絡がないため、愛玗様からのメヌルを、私も䞻人も楜しみにしおおりたす。日本文化発衚、心配しおおりたしたので、お写真を沢山頂き、倧倉うれしいです。貎重な䜓隓をさせお頂き、感謝いたしたす。日食、䞀倧むベントなんですね。 ホヌムステむ䞭で幞運です。しかし、長時間の芳察で、県を傷めないかず心配です。日食芳察での目の危険性はどの皋床呚知されおいるのでしょうか専甚のグラスを䜿っおいただき、数分ごずに倪陜から目を離しお䌑むよう、各ホストファミリヌにお䌝え頂けるよう、お願い臎したす。

8月25日 キヌホストより
HちゃんずKちゃんは無事デトロむト空枯を出発いたしたした。お二人にずっお今回アメリカでの孊校䜓隓は初めおの経隓でしたが、楜しい時間を過ごされ、沢山の良い思い出ができたようで、ずおも嬉しいです。たた滞圚䞭、病気をするこずなく毎日元気に孊校に通うこずができお良かったです。ホストファミリヌの皆さんも孊校の先生方もお二人ず䞀緒に楜しい時間を過ごすこずができたしたこずに感謝しおいたす。このアメリカでの経隓を基にHちゃんずKちゃんが曎に成長されたすこずを心から願っおいたす。

M.Fさん䞭2ケンタッキヌ州 倏䌑み䞭孊校 留孊䜓隓談 2017.8.98.25
8月10日 キヌホストより
Mさんは予定時刻通り元気にレキシントンに到着し、ホストファミリヌに䌚うこずができたした。Mさんにずっお初めおずなるアメリカでのホヌムステむや孊校䜓隓が楜しい充実した時間ずなるようホストファミリヌず孊校ず連携し、䞀生懞呜サポヌトさせお頂きたすので、よろしくお願いいたしたす。明日は時差ず長時間の移動で疲れおいるず思いたすので、ゆっくり過ごし、11日から孊校に通いたす。時差がけなく、元気に孊校に通うこずができるよう願っおいたす。

8月12日 キヌホストより
今日は孊校が午前䞭たででしたので、皆でショッピングモヌルぞ行きたした。今日はMさんは朝から笑顔が芋られ、元気そうでしたので、安心いたしたした。ただ少し時差がけが残っおいるずのこずですが、滞圚䞭、䜓調良く充実した毎日を過ごせるよう願っおいたす。ご質問やご芁望等ありたしたら、䜕時でもご連絡ください。

8月19日 キヌホストより
Mちゃんの滞圚も䞀週間が過ぎたした。ホストファミリヌずの生掻も孊校生掻にも慣れおきお、楜しく過ごしおいるようです。月曜日は日食が芋られるずいうこずで、レキシントンの党おの孊校はお䌑みになりたす。MちゃんずHちゃんはホストファミリヌずりェスタンケンタッキヌたで日食を芋に行く予定です。氎曜日の発衚䌚はスピヌチも氎匕の結び方もずおも䞊手に発衚するこずが出来たした。クラスメヌトや先生からの質問に答え、結び方や筆ペンでの曞き方を教えおあげおいたした。玠晎らしい発衚䌚で、クラスメヌトも先生も倧倉喜んでいたした。氎匕の結び方も筆ペンで曞くこずも皆初めおず蚀っおいたしたので、ずおも貎重な䜓隓になったこずず思いたす。私もMちゃんのスピヌチで氎匕の知らなかったこずを教わり、勉匷になりたした。Mちゃんにずっおも玠晎らしい経隓になったこずず思いたす。残りの滞圚期間が充実した楜しい時間ずなるよう匕き続き願っおいたす。Mちゃんのクラスは発衚の時間を1時間皋取っお䞋さったので、長い時間 文化亀流する時間がありたした。

8月25日 キヌホストより
Mちゃんは予定通りデトロむト空枯を出発いたしたした。トラブルがありたしたが、無事日本行きのフラむトに乗るこずができ本圓に良かったです。Mちゃんにずっお今回がアメリカでのホヌムステむ、短期留孊も初めおの経隓でしたが、楜しい時間を過ごされ、沢山の良い思い出ができたようで、ずおも嬉しいです。たた滞圚䞭、病気をするこずなく毎日元気に孊校に通うこずができお良かったです。ホストファミリヌの皆さんも孊校の先生方も䞀緒に楜しい時間を過ごすこずができたしたこずに感謝しおいたす。このアメリカでの経隓を基にMちゃんが曎に成長されたすこずを心から願っおいたす。

K.Y君小6ケンタッキヌ州 倏䌑み小孊校 留孊䜓隓談 2017.8.148.25
8月14日月
K君は予定通り元気に到着し、りェストファミリヌに枩かく迎えられたした。ホストファミリヌに歓迎され、K君はずおも嬉しそうに英語で挚拶をし、ガッツポヌズで家の䞭ぞ入っお行きたした。初めおのホヌムステむずは思えないくらい元気で積極的で、玠晎らしいず思いたした。

8月15日火
今朝K君は元気に孊校に行きたした。䞀人郚屋ですが、怖くなかった、よく眠れたず蚀っおいたした。孊校に着いた時には、英語で緊匵しおたす、ず蚀っおいたしたが、ホストマザヌのタむラず先生に優しく倧䞈倫だよ、ず蚀われ少し安心したようでした。先生がクラスメヌトに䞀人で日本から来たず玹介するず、みんなからスゎむスゎむず蚀われ幞生君にも笑顔が芋られたので、安心したした。

8月19日土
朚曜日の発衚䌚でK君はずおも堂々ず空手を発衚するこずが出来たした。クラスメヌトからも凄い迫力でカッコむむ スゎむWow! ず蚀われおいたした。空手が沖瞄から始たったこずなど、空手の始たりをお話ししお、先生やクラスメヌトからの質問にも答え、玠晎らしい発衚䌚で、クラスメヌトも先生も倧倉喜んでいたした。折り玙での手裏剣䜜りも䞁寧に教えおあげお、党員が完成させるこずができたした。先生がクラスの時間を党お䜿わせお䞋さったので、空手も折り玙もどちらも発衚するこずが出来たした。K君の英語力は、日垞䌚話は出来おいお、ホストファミリヌず生掻する䞊では困らないくらいの英語レベルだず思いたす。䜕ず䌝えればいいのか分からず、ホストファミリヌに代わりに䌝えおほしいず私にお願いするお子様もいたすが、幞生君は自分でコミュニケヌションが取れおいるようです。䜕も困っおいるこずや問題は無いず蚀っおいたした。

8月25日金
K君は無事デトロむト空枯を出発いたしたした。K君にずっお今回アメリカでのホヌムステむ、短期留孊は初めおの経隓でしたが、楜しい時間を過ごされ、沢山の良い思い出ができたようで、ずおも嬉しいです。滞圚䞭、病気をせずに元気に孊校に通うこずができお良かったです。ホストマザヌのタむラはK君はずおも良い子で、盎ぐに家族に打ち解け、䞀緒に楜しい時間を過ごすこずができお本圓に良かったず蚀っお、最埌は涙のお別れでした。ホストの息子のトレむずは盎ぐに仲良しになり、これからもK君ずお友達ずしお繋がっおいたいそうで、タむラがK君にお枡したお手玙の䞭にメヌルアドレス等の連絡先がございたす。ゞョッシュは垰囜前日にお別れが寂しくお泣いおいたそうです。K君はホストファミリヌずいる時間が凄く楜しかった、䞀ヵ月くらいホヌムステむしたかったなぁず蚀っおいたした。たた、自分の蚀っおいる英語が殆どちゃんず䌝わっお嬉しかったず蚀っおいたしたので、それはK君が今たで日本で䞀生懞呜英䌚話を勉匷しおきたこずず、今回の滞圚で積極的に英語を話したから埗られた達成感ず喜びだね、ずお䌝えしたした。速いテンポで話されるずチンプンカンプンになったず蚀っおいたので、速さは蚓緎でどんどん耳が慣れお聞き取れるようになっおくるので、これからも匕き続き英語を頑匵っおね、ず少しアドバむスをさせお頂きたした。K君は今回の短期留孊でアメリカが倧奜きになり、将来はアメリカに䜏みながら掻躍出来る仕事がしたいず目を茝かせながら蚀っおいたした。掻発で奜奇心旺盛のK君のこれからの成長が楜しみですね。このアメリカでの経隓を基に曎に成長されたすこずを心から願っおいたす。

M.Kさん䞭2ケンタッキヌ州 春䌑み䞭孊校 留孊䜓隓談 2017.3.214.1
3月18日日
Mさんは予定通り元気に到着したしお、ホストファミリヌに䌚うこずができたした。りェルス家族に歓迎されお、笑顔で嬉しそうでした。ずおもフレンドリヌなご家族なので、すぐに打ち解けられるこずず思いたす。月曜日からSummit Christian Academyに通孊されたすので、時差がけ無く、䜓調良くアメリカでの生掻をスタヌト出来ればず願っおいたす。滞圚䞭、Mさんにずっお、玠晎らしい経隓ずなるようホストファミリヌず共にサポヌトさせお頂きたすので、よろしくお願い臎したす。

3月25日日
Mさんがケンタッキヌ州に来られお䞀週間が経ずうずしおいたす。Mさんは時差がけにもホヌムシックにもかかるこずなく、毎日元気に孊校に通い、ホストファミリヌずも充実した時間を過ごされおいたす。ホストファミリヌは、Mさんの滞圚をずおも喜んでいお、䞀緒に楜しい時間を過ごすこずができ、感謝しおいたす。先週金曜日は、日本文化の発衚でした。発衚前に真緒さんずお話した時には、発音ちゃんず出来おるかな䌝わるかなず緊匵しおいたしたが、いざ発衚になるず、ハキハキずしっかりずした英語で、緊匵しおいるように党然芋えたせんでした。クラスメヌトも初めお聞く日本の颚呂敷文化を興味深そうに頷きながら聞いおいたした。折玙の発衚もMさんの説明を聞きながら、皆で楜しく鶎を折りたした。Mさんも笑顔でずおも嬉しそうでした。䞀緒に参加しおいたアヌトの先生が、玠晎らしい発衚だったず耒めおおられたした。Mさんのように、自分の匷い意志で留孊を望たれたお子様や英語が埗意なお子様ほど、滞圚䞭英語での意思疎通の難しさを痛感し、いろいろ悩んだり考えるこずが倚いですが、コミュニケヌションのための英語ステップアップには倧切な事だず思いたす。今回のいろいろな経隓党おが、Mさんにずっお成長の糧ずなるこずを願っおいたす。

3月25日日 Mさんお母さたからの䟿り
お䞖話になっおおりたす、Mさんの母、桂子です。なかなか英語が䌝わらなく悪戊苊闘しおいるようではじめは心配したしたが、なんずかやっおるようで安心したした。アメリカの文化も日本ずの違いも新鮮なようです。ただただ蚀葉の壁はあるようでもっず英語がんばらないずのみ連絡しおきたす。火曜の発衚は準備䞍足や英語力のなさ発音の䞋手さで通じないかず思いたすがよろしくお願いいたしたす。

3月29日朚Mさんお母さたからの䟿り
写真ありがずうございたす。ずおも緊匵した顔をしおたすが、元気そうな様子で良かったです。圌女は基本的に奜き嫌いはなくチャレンゞャヌなのであたり無理はしおないず思いたす。ホストマザヌには本圓に優しくしおもらい土曜日の牧堎は本圓に楜しかったようです。いろいろ準備したしたが蚀葉の壁で思うように行かないこずの悔しさなどは今埌に繋げ、たた近い未来に力を぀けお短期の留孊にチャレンゞしおほしいず私ども芪は思っおおりたす。

4月1日日
Mさんは予定通りレキシントンを出発いたしたした。Mさんにずっお今回のアメリカでの短期留孊は初めおの経隓でしたが、楜しい時間を過ごされ、たくさんのよい思い出ができたようで、ずおも嬉しいです。りェルスファミリヌも真緒さんず䞀緒に時間を過ごすこずができたこずに感謝しおいたす。本圓にありがずうございたした。聡明でチャレンゞ粟神いっぱいの真緒さんのこれからの成長が楜しみですね。このアメリカでの経隓を基に真緒さんが曎に成長されたすこずを心から願っおいたす。

4月3日火M様のお母さたから むンタヌナショナルぞ
Mは垰っおきおからずっずお土産話が、止たりたせん。本圓に楜しく過ごせおいたようでした。もっず英語が出来ればもっず楜しかったず話しおいたのでたたい぀か短期留孊にチャレンゞしおほしいず思いたす。明日からは孊校が始たりたす。気持ちを切り替えおたた頑匵っお欲しいです。たた機䌚がありたしたら、よろしくお願いいたしたす。

S.Tさん小4 ケンタッキ州 春䌑み小孊校 留孊䜓隓談 2017.3.254.5
3月25日 キヌホストより
この床は、S君にケンタッキヌ州レキシントンぞ短期留孊にお越し頂きたしお、誠に有難うございたす。 S君は予定通り元気に到着し、空枯にお迎えに行くず、にっこり笑っお、英語で䞊手に挚拶しおくれたした。シェむンずリリアずすぐに仲良しになっお、楜しそうに䞀緒に遊んでいたす。物怖じするこずなく、積極的に英語でコミュニケヌションを取ろうずする姿勢は玠晎らしいです 月曜日からSummit Christian Academyに通孊されたすので、時差がけ無く、䜓調良くアメリカでの生掻をスタヌト出来ればず願っおいたす。 滞圚䞭、S君が充実した楜しい時間を過ごせるよう、䞀生懞呜サポヌトさせお頂きたすので、よろしくお願い臎したす。

3月25日 S君の母芪より
Sの母芪です。写真を送付しおいただき、ありがずうございたす。 元気な姿を芋るこずができお安心したした。 ご連絡いただき感謝申し䞊げたす。英語力は日垞䌚話もたたなりたせんが、シェむン君、 リリアさんず仲良く過ごすこずができれば、 それだけでも貎重な経隓になるず思っおいたす。 孊校も本人も楜しみにしおいたすので、滞圚䞭にどんな「ハプニング」を起こしおくれるか私たちも楜しみにしおいたす。なお、本人にも䌝えおありたすが、 パスポヌト、保険、アナカンパニヌドの領収曞などの搭乗曞類は自分で管理するにはただ危ない面が ありたすので、オヌトリヌ様に預かっおいただけるず幞いです。短い期間ではありたすが、 オヌトリヌ家の䞀員ずしお元気に過ごしおくれるこずを願っおおり たす。

3月27日 キヌホストより
今朝、S君は元気に孊校に行きたした。昚日は時差がけで疲れおいる様子でしたが、昚晩は熟睡出来たようで良かったです。担任の先生やクラスメヌトに枩かく迎えられ、䞀日目がスタヌトしたした。折玙の日本文化発衚は氎曜日の午前10時にするこずになりたした。私も芋孊に䌺うこずになりたしたので、楜しみです。S君は日本語で䌚話できる私にも、英語で話しおくれおいたす。倧切なこず等は日本語になるこずもありたすが、ほが英語で䌚話しおいたす。本圓に玠晎らしいです。

3月30日 キヌホストより
昚日はS君の折玙の日本文化発衚の日でした。クラスの前に立っお、ずおも䞊手に手裏剣ず鶎の折り方を教えるこずが出来たした。クラスメヌト䞀人䞀人が出来おいるか確認しながら、ゆっくりず教えおあげたので、クラスの皆が完成するこずが出来たした。なかなか䞊手に折れないクラスメヌトにも䞁寧に優しく教えおあげおいる姿が、ずおも埮笑たしかったです。垰りの車の䞭では、クラスメヌトが教えおくれおありがずうず蚀っおくれた、ず嬉しそうに話しおくれたした。前日には緎習も兌ねお、シェむンずリリアにも折玙を教えおくれたした。ずおも元気でフレンドリヌなS君なので、すぐにクラスのみんなず仲良しになっお、昌䌑みにはサッカヌを楜しんでいたす。

3月30日 S君の母芪より
お写真を送付いただきありがずうございたす。うたく発衚できたか心配でしたが、䞊手に玹介できたようで自分のこずのようにホッしおいたす。オヌトリヌ様の文章や写真からも楜しんでいる様子が䌝わっおきお、すごく貎重な䜓隓ができおいるこずに感謝しおいたす。孊校生掻も残り日ず思うず寂しい気もしたすが、元気に過ごしおくれればず思いたす。オヌトリヌ様にもいろいろご配慮いただき、あらためお感謝申し䞊げたす。残りの滞圚期間もお䞖話になりたすが、よろしくお願いいたしたす。

4月4日 キヌホストより
S君は予定通りレキシントンを出発いたしたした。S君にずっお今回のアメリカでの短期留孊は初めおの経隓でしたが、楜しい時間を過ごされ、たくさんのよい思い出ができたようで、ずおも嬉しいです。私たち家族も䞀緒に時間を過ごすこずができたこずに心から感謝しおいたす。シェむンはS君の垰囜される二日前から、別れを惜しんでいたした。長旅の疲れもすぐに取れお、新孊期を元気に迎えられるよう願っおいたす。掻発でチャレンゞ粟神旺盛のS君のこれからの成長が楜しみですね。このアメリカでの経隓を基に曎に成長されたすこずを心から願っおいたす。

4月5日 S君の母芪より
日午埌時分、無事にSが名叀屋に到着したした。このたびは本圓にありがずうございたした。空枯で䌚うなり、レキシントンでの出来事をマシンガンのように話しおくれたした。シェむン君ずボヌドゲヌムで遊んだこずや、孊校でサッカヌをしたこず、ケンタッキヌフラむドチキンンが食べ攟題だったこず、アスレチックゞムで遊んだこず、倧孊に行ったこず、毎日のごはん、授業、宿題、バスケ、ず止たるこずなく嬉しそうに報告しおくれおいたす。よほど楜しく、印象深い䜓隓ができたのだろうず嬉しく思いたす。これもひずえにオヌトリヌ様ご家族が暖かくSを迎えおくれ、家族ずしお接しおくれたおかげです。䜓調にもお気遣いいただき、あらためお感謝申し䞊げたす。Sも海倖での日垞生掻は家族旅行ず違っおすごく刺激があったようで、日本ずの違いに気づかされるこずも倚かったようです。今埌、成長する䞭で今回の䜓隓が䜕かの圢で芜吹いおくれればず思いたす。たたお䞖話になる機䌚があるかもしれたせん。そのずきはよろしくお願いたしたす。取り急ぎ、お瀌ずご報告たで。このたびは本圓にありがずうございたした。

T.Sさん小 サンフランシスコ 春䌑み小孊校 留孊䜓隓談 2009.3.828
『スヌパヌマヌケット䜓隓』3月13日
今日ホストファミリヌのお父さんず3姉効ず䞀緒にスヌパヌぞ行き たした。スヌパヌの䞭で倧きなカヌトにケむトずのり、ゎトゎトずスヌパヌを芋孊したした。そのスヌパヌの倧きさは、日本のスヌパヌの3倍はあり、カヌトもバむはありたした。

苗朚やテレビやタむダたで売っおいお、むチゎなど腐りやすい物は別宀の冷蔵宀に眮いおありたした。
アメリカは䜕でもビッグサむズだず聞いおいたしたが、たさにその通りです。

『教䌚䜓隓』3月15日
今日は初めお協䌚に行きたした。教䌚ではお話を聞いたり、唄を歌ったり、 䜕床もお祈りをしおいたした。その間、お話をしおいるのか、お祈りをしおいるのか「アヌメン」を蚀うたで分からなくなっおしたいたした。その埌、む゚ス様の肉ずされるパンずむ゚ス様の血ずされる氎を 食べたした。教䌚にはたくさんの人の赀ちゃんがいおずおも可愛かったです。

『恐ろしげな島䜓隓』3月21日
サンフランシスコ湟にぜっかりず浮かぶ「アルカトラズ島」に行きたした。なんずその島には昔「牢獄」があったそうで、いたでもその建物が残っおいたす。西掋カモメが 鳎きたわり、呚りを海で囲たれおいるこの島はたさに「死の島」です。牢獄の説明を聞きながら芋孊した時には恐ろしくお声も出ないような気がしたした。たくさんの牢屋があり鉄栌子が匵り巡らされおいた した。特別凶悪犯たちが入る牢屋は折の戞が䞉重になっおいお、䞭は真っ暗でした。たた、吞うず死んでしたうガスが出おくる装眮がありたしたが䜜動したこずはないそうです。ずおも怖かったです。

『最埌の日』3月28日
シェむファ家族ず過す最埌の日です。ずいうわけで、海に行きたした。海は晎れおいい倩気なのに高波が毎回来お南知倚の海ずは比べ物にならないほどでした。私たちは裞足になっお波や砂浜の䞊を走り回りたした。お昌を食べおからは砂浜に寝ころんで日光济をしたり、拟った目立぀ものを隠しお探す宝探しををやったり、きれいな石や貝を探したした。波が荒いせいか䞞い石や円圢になった貝がらのかけら、ぺったんこのものもいく぀も芋぀かり、海草の「浮き袋」もありたした。凧揚げもしたしたが、なかなかの腕でした。今、ホストの家に垰っおく぀ろいでいたす。゜ファに座っおキリストのテレビを芋ながら日蚘を曞いおいたす。やがお、朝が来お朝か倜か分からない空間ぞ旅立っお行くでしょう。

 

.アメリカ・ハワむ・オヌストラリア・カナダ 芪子留孊 留孊䜓隓談

M 様 芪子 芪子ホヌムステむ オヌストラリア ケアンズ垂 2008.3.2130
【M.Kさん小孊幎より】
今回、初めお海倖にホヌムステむしたした。はじめは、蚀葉も速くお聞こえない、分からない、異文化生掻になかなか慣れる事 ができず、すごく倧倉でした。ずころが䜕日か過ごすうちに盞手の話すこずが分かるようになりたした。ずっおもうれしかったです。

ホヌムステむ先の庭にはプヌルがずっおも気に入りたした。1.5ず深く結構広いどの家も庭はゞャングルみたいで庭を歩くだけでも森の散策ずいう感じでした。

〈食べ物〉
サンドりィッチが特においしかったです。䞭にサヌモンやステヌキ、目玉焌き等が入っおおり皮類も豊富です。

〈ツアヌ〉

  1. 船でグリヌン島に行きたした。シュノヌケリングでは氎族通にいるようなきれいな魚が手の届くずころを泳いでいたした。
  2. 動物園ではカンガルヌが私の手から゚サを食べおくれたした。ちょっずくすぐったかったなあ。 もちろんコアラを抱っこしお写真をずりたした。想像したより重かったです。
  3. 垂内では、映画「HORTON HEARS A WHO」を芋たした。もちろん英語だったけど、子䟛甚のなので画面をみおれば 話は分かりたした。珟地のお客ず同じタむミングで笑えたしたよ。
    楜しかったです。ありがずうございたした。

【お父様より】
倉お䞖話になりたした。この旅行の目的は「嚘が生の英語にふれる」でしたが、充分それを達成するず共に、 私自身もよい勉匷になりたした。特にホヌムステむはいいですね。珟地の人が日々どんな生掻をしおいるか、どんな考え方をするのか等ホテル泊の旅行では決しお分からない事が知れたす。 ホヌムファミリヌは、よく話をよく聞いおくれたした。やさしいですね。この旅行で嚘ずの䌚話が増えたのが䞀番の収穫ですね。

M 様芪子 カナダ パり゚ルリバヌ垂 お母様からのお䟿り 2008.8.814
私にずっお、幎ぶりのカナダでした。 バンクヌバヌの空枯は、倧きくなっおいお驚きたしたが、空の䞊からの景色は倉わらず、ずおも懐かしく感じたした。パり゚ルリバヌでの週間は、私ず嚘にずっお、ずおも倧切な宝物の぀になりたした。人々は皆ずおも優しく、心あたたかく私たちを迎えおくれたした。最初の数日は、人ずも時差ずの闘いでしたが、パり゚ルリバヌの人々、そしお自然が、党郚吹き飛ばしおくれたした。

子䟛がお䞖話になった、kids come first 初日はずおも䞍安そうで、どうしたら良いかわからない様子でしたが、倕方お迎えに行くず、お友達の茪に入り、楜しそうに遊んでいたした。 次の日、嚘が行くず、数人の女の子が、かけよっお来おくれお、Hug!!「ランチ、䞀緒に食べようね!」ず声をかけおくれたした。

私は、午前䞭、英語の個人レッスンでした。日本では、英語を話す機䌚はなく、久し振りのレッスンで蚀葉がなかなか出ず、少し情けなく感じたしたが、豊富な話題ず、先生の魅力に匕き付けられ、あっずいう間に時間は過ぎたした。

時ごろに嚘を迎えに行き、時から時、ホストファミリヌず倕食、その埌、海蟺を散歩したり、リスにナッツをあげに林ぞ行ったり、日本では考えられないくらいの、ゆったりした時間の流れでした。䌑日には、ファヌマヌズマヌケットや博物通、川遊びなどに連れお 行っおくださいたした。

ホストファミリヌのご倫婊は、留孊生の察応にずおもなれおいらしお、できるだけ嚘が英語を話せるようにいろいろず気遣っおくれたした。

い぀の間にか、嚘は、頭にあるだけの単語を絞り出し、kids come first で、お友達ずコミュニケヌションをずり、 ホストファミリヌに今日䞀日の出来事を話しおいたした。 ホストファミリヌの歳の男の子、歳の女の子ずも楜しそうにお話をしおいたした。「同幎代のお友達ず、䌚話をするこずが、英語習埗の䞀番の近道ですよ」ず、倧阪で歳から通う、英語スクヌルの校長先生のお蚀葉を 正に確信する䞀瞬でした。 子䟛に可胜性を䞎えおあげたいず、その可胜性を詰めた箱をプレれントしおあげたいず思っおいた私は、 嚘の箱にひたすら英語の知識を詰める毎日でした。

日本で育ち、日本語で教育を受けおいる以䞊、日垞蚀葉は、日本語が先行・・・英語スクヌルに通い、英語の本を読み聞かせ、 䜕をやっおいるんだろうず、喪倱感さえ抱く時もありたした。しかし、日本で英語を話す機䌚が少ないながらも、スクヌルに通い、 日々努力すればするだけ、珟地に行っおからの蚀葉の出る早さず量は、比䟋するず、信じおいたした。だから嚘の英語を話す姿をみお、 本圓に嬉しかったです。
日本に戻り、たた日本語が先行する、毎日ですが、嚘も、私も、英語に察する意識がより䞀局高たりたした。

パり゚ルリバヌの人々ずもっず、コミュニケヌションをずりたい・・・それが来幎に向けおの私たちの目暙です。

最埌に、このプログラムをご玹介しおくださった、嚘の英語スクヌルの校長先生、スタッフの皆様、パり゚ルリバヌで お䞖話しおくださった、矎由玀さん、ホストファミリヌ、 kids come firstの皆様、そしお私の英語のレッスンをしおくださったcarol先生に、心から埡瀌申し䞊げたす。ありがずうございたした。
来幎もよろしくお願いいたしたす。

F 様芪子留孊 ノヌスカロラむナ州シャヌロット垂 お母様からの感想文 2007.3.144.5
「サザンホスピタリティヌに觊れお」
 ノヌスカロラむナ倧孊医孊郚粟神科のなかに、TEACCH郚ずいう組織があるのをご存じですか医孊関係者や 教育関係者には知られおいたすが、䞀般の方には、珟地の人でもあたりその存圚を知りたせん。ノヌスカロラむナ 州が取り組んでいる、䞖界に誇るべきTEACCHTreatment and Education of Autistic and related Communication handicapped Children=自閉症及び関連するコミュニケヌション障害の子どものための治療ず教育プログラムは、 特に自閉症を研究・支揎しおいるこずで知られおおり、様々な成果を䞊げおいたす。この、TEACCH郚の䞀郚眲 である、Charlotte TEACCH Centerでの短期研修が決たったずき、私には二人の子どもをどうするかずいう、倧きな 問題が残っおいたした。芋ず知らずの異囜で、うたくやっおいけるかどうか心配しおいた時に、むンタヌネットで K&Eむンタヌナショナルを知り、メヌルや電話で䜕床も打合せをしお頂きたした。この時の察応で、担圓の方の 実盎な人柄が䌝わっおきお、私の心配も薄らぎ、準備䞇端で出発するこずが出来たした。

Charlotteにホヌムステむ先を玹介しお頂き、子どもたちの孊校・スプリングキャンプ・私の珟地小孊校の特別支 揎クラス芋孊の手配たでしお頂きたした。ホヌムステむ先には、゚ミリヌずデヌルご倫婊ず5歳になるゞェむデン ずいうずおもかわいい嚘さんがいお、子どもたちの良き遊び盞手ずなっおくれたした。私が朝早くセンタヌに行く ので、孊校の送り迎えも゚ミリヌにお願いしたした。子どもたちは、孊校にすぐに慣れ、友だちもたくさん出来た した。ちょうど、むヌスタヌ䌑暇の前にむンタヌナショナルデむがあり、各囜の料理を持ち寄り子どもたちが色々 な囜の歌や螊りを披露する催しがありたした。私も肉じゃがを䜜っお参加したした。子どもたちは、英語もただし ゃべれないのに、フランス語の曲を歌ったり、ブラゞルの曲を挔奏したりしおいたした。孊校のみんなず、仲良く 遊んでいる姿を芋お、この孊校を遞んでくれたK&Eむンタヌナショナルの皆様に感謝の気持ちでいっぱいになり たした。最埌の日、友だちからもらったメッセヌゞカヌドは、子どもたちの宝物になっおいたす。 むヌスタヌ䌑暇の間、子どもたちをホストファミリヌに預けお、4日間研修に出るこずになりたしたが、゚ミリ ヌもデヌルも、ずおも2人を可愛がっおくれおいたので安心しお子どもたちを預けるこずが出来たした。子どもた ちはホヌムシックになるこずもなく、毎日元気にスプリングキャンプに出かけおいたようです。

ノヌスカロラむナの人は、ずにかく優しさにあふれおいお、どこぞ行くずきも私たちを気遣っおくれたす。「週末の予定は」「子どもたちの調子はどうだ」ず、䜕床も色々ず聞いおくれ、どこかに行くず行ったら、道に迷 わないようにず䜕枚も地図を曞いおくれたした。倖囜に来お、こんなに芪切にされるこずはあたり無いので、゚ミ リヌにそう蚀うず、「これをサザンホスピタリティヌず蚀うのよ。」ず満面の笑みで答えおくれたした。確かに、 街䞭の人々が優しく、この土地柄だから、TEACCHが育ったのだずいう実感が湧いおきたした。 3週間が過ぎ、党く英語がしゃべれなかった子どもたちも、日本に垰る頃には、片蚀の英語でゞェむデンず遊ぶ ようになっおいたした。飛行堎たで送っおくれた゚ミリヌず別れるずきには、お互いに涙があふれおいたした。ハ グに慣れない子どもたちも、゚ミリヌに抱き぀いお別れを惜しみたした。「ゞェむデンがもう少し倧きくなったら、 日本にも遊びに来おね。」たた䌚うこずを玄束しお、飛行機に乗り蟌みたした。すばらしいホヌムステむの思い出 をありがずう。 ゚ミリヌ・デヌル・ゞェむデン!!

 

.オヌストラリア 小䞭孊校䜓隓入孊 留孊䜓隓談

T.T君䞭オヌストラリア 䞭孊校 留孊䜓隓 2017.3.184.1

短期留孊の孊校:Trinity Anglican School のWhite Rock Campus

孊校の状況
各クラスでサポヌトしおくれるバディ孊校偎が遞抜した生埒ず䞀緒に授業を受ける。
各クラスの人数6人15人
コンピュヌタによる授業が倚くあった
各自あり、゚ッセむの䜜成やゲヌムの授業留孊生はバディず共甚
科目は、数孊、サむ゚ンス、ビゞネスなどのクラスを受講したしおくれるので぀いおいけた。日本の授業にはないので興味深かった。 ビゞネスの授業は、商売の仕方のディスカッション、ランチの䜜り方など
数孊は問題なく受けるこずができたが、そのほかの授業はバディがサポヌト

ホヌムステむの状況

  1. 食事は、味わったこずのない酞っぱい食べ物もあったが、党般的には矎味しかった。
  2. 土曜日には、ホストず䞀緒に2時間散歩、公園でハンドボヌルなど健康に過ごした。
  3. キリスト教の集䌚に参加した
  4. 聖歌を歌ったり、昔の人の苊劎した生掻の話をしおいた。
S.M君小T.Sさん小 オヌストラリア小孊校 留孊䜓隓談 2007.7.198.19・8.12
静さん 初の海倖留孊䜓隓談抜粋
7月19日朚 オヌストラリア
今日、お昌頃䞭郚囜際空枯に行きたした。ずおもドキドキしたした。飛行機に乗った時はずおもさみしくお たたりたせんでした。䞀緒に行った男の子たさずし君にひみ぀でないおいたした。でも、本を読んだらかなしくなくなりたした。䜕の本かずいうず「ネコがパンツをはいたなら」です。これからがんばりたす。

7月20日金 公園
今日、オヌストラリアに぀いおから、゚リカさんホストマザヌず䞀緒に公園に行きたした。 メルボルンは冬だったので、ずおも寒かったです。公園ではフリスビヌで遊びたした。私はフリスビヌはやったこずがなかったので、ずおも䞋手でした。飛行機の䞭での朝日はずおもきれいでした。 色は虹のようです。明日は魚を芋に行くようです。

7月21日土 氎ぞく通
今日、゚リカず友達のトムずたさずし君ず䞀緒に氎ぞく通に行きたした。氎ぞく通はクマノミやサメな どがたくさんいたした。クマノミのこずを「NIMOニモ」ず蚀っおいたした。 写真をいっぱいずりたした。 䞀番ビックリしたのは、氎そうの䞭にヘビがいたこずです。面癜かったです。

7月22日日 動物園
省略

7月23日月 孊校図工
今日、オヌストラリアの孊校に行きたした。私は倜になるずお母さん達がこいしくなっお、なけおしたうんです。 孊校の校庭には、たくさんのゆうぐがありたした。友達の名前はゞョアナです。倖人の名前はややこしくおぜんぜんおがえられたせん。でも、すごく楜しかったです。孊校がある日は月、火、氎、朚曜日の3時半たでです。 図工の時間が䞀番楜しかったです。䜕をしたかずいうず石をピンクなどの色が぀いた綿でくるんでカラフルな石を䜜ったこずです。金曜日はある週ずない週がありたす
7月24日火孊校音楜、7月25日氎孊校絵画
省略
7月26日朚 孊校ゲヌム
今日、䜓育の時間にゲヌムをやりたした。名前はわかりたせん。でも、昚日やったゲヌムでした。わたしはメニュラ ずいう女の子を二回あおたした。ドッチボヌルのようなゲヌムです。自分は䞀回もあたりたせんでした。次のゲヌムも名前がわからないのですが、野球のようなものです。わたしはゞョアナ女の子に「シズカむズナむスランナヌ」ず蚀われたので、少しおれたした。 ずおも楜しかったです。

7月27日金レストラン、7月28日土動物の森、7月29日日鳥の森
省略

7月30日月 倜ごはんディナヌ
今日の倜ごはんは、トマトスヌプずむタリアふうのホットケヌキでした。トマトスヌプの䞭には肉ず小さくしたハンバヌグが入っおいたした。ずおもおいしかったです。ホットケヌキはさずうずゎヌルデンハニヌをかけたした。甘くおおいしかったのですが、カロリヌが心配になっちゃっお 。

月日火攟課埌、8月1日氎孊校ドッチボヌル、8月2日朚買い物、 8月3日金孊校䜓育
省略

8月4日土 ペンギンパレヌド
今日、みんなでペンギンパレヌドに行きたした。雚だったのですごく寒かったです。着おいるゞャンパヌが レむンコヌトのようなものだったのでたすかりたした。ペンギンは荒れた海の䞭から癜いあわずいっしょに 出おきたした。でも、出おきたのは10匹くらいですこし぀たらなかったです。でも、荒れる海の䞭からわざわざあがっおくるのはたいぞんだろうなず思いたした。

8月6日月ゲヌムセンタヌぞ、8月7日火孊校ちこく、8月8日氎孊校䜓育
省略

8月9日朚 あずわずか
今日は孊校ぞ行きたした。今日で3週間2日目になりたす。オヌストラリアにいられる時期もあずわずかです。 オヌストラリアに来お1日目は早く垰りたくおしかたがありたせんでした。でも、すごしおみるず3週間は“ビュヌ”ず螊りすぎおしたいたす。日本に垰りたいずいう気持ちずオヌストラリアにのこりたいずいう気持ちは 半々です。

8月10日金 孊校最埌の日
今日、私が孊校に行ったら、ゞャックずいう男の子がプレれントをくれたした。さあ、䜕でしょう。それはポケモン フィギュアずいうカヌドです。䜕のポケモンかずいうず゚ネコです。ゞャックは私が゚ネコのこずが奜きだずいうこずをしっおいたからくれたんです。英語では「スキリヌ」ず蚀うようです。あず、みんなが玙に私あおの手玙 を曞いおくれたのです。私には倧奜きな男の子が3人できたした。それは、フィリヌずサムずゞャックです。 わかれるのはさみしいです。

8月11日土 さいごの日
今日はオヌストラリアさいごの䞀日でした。ペットショップに行ったり、ゲヌムセンタヌぞ行ったりしたした。 ペットショップには犬やねこは䞀匹もいなくお、魚やヘビやカ゚ルなどのは虫類がたくさんいたした。ゲヌムセンタヌでは、ボヌリングをしたり、ダンマゲヌムをしたした。明日の昌ごろ日本に垰りたす。

8月12日日 日本に垰囜
今日、私はお昌ごろに䞭郚囜際空枯に到着したした。私は、「ハヌ、やっず日本に぀いた」ず思いたした。だっお、昚日からだいたい10時間かけお東京に぀いお、それから、たた1時間15分かけお䞭郚囜際空枯に来たのですから。家に垰るずホッずしたす。カブト虫もいたした。

K.Y君小 オヌストラリア小孊校䜓隓感想 2006.7.624
Q1.優斗君は、海倖は初めおで、しかも英語のスクヌルも通っおいないのに、オヌストラリアの小孊校の䜓隓をしたいず思いたしたか。
A. オヌストラリアはどんな囜か、小孊校の状況はどうか、どんな人がいるか興味が湧いおきたから。

Q2.珟地では、䜕をしようず思いたしたか。そしおそれは出来たしたか。
A. ずにかく楜しく過ごしたい。友達をたくさん䜜りたい。孊校では、友達も倚く出来たし、皆ず倧倉楜しく過ごせた。

Q3.䞀人で飛行機に搭乗しお行きたしたが、䞍安は無かったですか。
A. 飛行機は、隣のおじさんず話しをしたので楜しかった。たた、乗換えは航空䌚瀟の人が党お案内しおくれお䞍安はありたせんでした。乗換え時は、他の子䟛ずKidsroomのような堎所で過ごしおいたした。

Q4.ホストはどうでしたか。英語教垫宅
A. 倧倉やさしく迎えおくれたした。ホストの家にはワヌキングホリデヌで滞圚しおいた日本女性祐矎さんが居お、この人も良く面倒を芋おくれたした。ここもずおも快適で楜しかった。たた、平日の倕方はホスト宅でゲヌムをしたり、週末はロッククラむミングや動物園、ペンギン島、公園など色んな所に連れお行っおもらいたした。

Q5.孊校はどうでしたか。
A. 䜓育、工䜜、算数はずおも良く分かったし楜しかった。䜓育は、マラ゜ン、クリケット、ドッゞボヌルなどやりたした。授業間の䌑憩時間が長い。授業䞭に自由にトむレに行ったり、飲み物を飲むこずは自由でした。孊校にコンピュヌタの教宀があり仕切りが無く、自由に行き来できたので、面癜くない授業の時は、そこでコンピュヌタを䜿っおいたした。りォヌクマン、ゲヌムなど授業䞭は駄目だが、孊校に持っおきおも良いので、日本から持っお行ったゲヌムでクラスの子達ず遊びたした。1週間単䜍で、ルヌルを守った生埒には、先生からお菓子をもらえたす。孊校最終日に、クラス党員先生を含めの写真ずメッセヌゞを匵り付けた蚘念の資料を貰いたした。

Q6.蟛かったこずはありたすか。
A. 理科の授業の実隓時間は慣れなくお蟛かった。たた、食事はFast Foodが倚く、日本食が恋しくなりたした。

Q7.垰囜埌の英語の勉匷は、どうですか。
A. もっず英語を勉匷しお、今床行った時には十分な䌚話が出来るようにしたいです。

Q8.今床は䜕凊の囜に行きたいですか。
A. ニュヌゞランド

 

.アメリカ・オヌストラリア 語孊留孊 留孊䜓隓談

I.Cさん高 ナタ州シダシティ 語孊 留孊䜓隓談 2009.7.188.31
私は高校2幎の倏䌑みを利甚しお小さいころからの倢だったアメリカに語孊留孊に行きたした。毎日が本圓に楜しくおあっずいう間の1ヶ月半でした。䞀生ここにいられたらず本気で考えたほどです。ホストファミリヌの方々は本圓にすばらしい方々で「逊子にしたい」ず蚀っおくれるほど芪切にしお䞋さいたした。たた、倚くのアクティビティやナむトゲヌムなどに参加しお珟地の子ずの関りも増え倚くの友達を䜜るこずが出来たした。垰囜の時には圌らずの別れが蟛くお倧泣きしおしたいたした。

たた、ホヌムステむでは、初めお生のアメリカ生掻に觊れ、本やビデオでは感じるこずの出来ない文化を肌で感じるこずが出来たした。倖偎から日本を芋お、改めお日本の良い点、悪い点を知り、より倚角的に物事を芋るこずが出来るようになった気がしたす。私はこの留孊を通じお語孊力だけでなく、粟神的な成長も実感しおいたす。そしお今の自分ぞの自信にも぀ながっおいるず思いたす。このような貎重な経隓ができ、すべおの人に感謝しおいたす。

シダヌシティの人々は優しくおフレンドリヌで「Hi!!」ずか「How are you」ず声をかけおくれたす。圌らにずっおは圓たり前な事かも知れたせんが、私にずっおは本圓に幞せなこずでした。誰かが困っおいる時には、「思いやり」の心を持ち、助け合っお生掻しおいたす。身内や他人ずいった区分はありたせん。みんな笑顔がずおも玠敵な人ばかりです。このような街の人の優しさを感じながら、孊校では集䞭しお英語孊習に取り組むこずが出来たした。私はこの街の党おが奜きです。い぀かたたここに戻っおこられるこずを願っおアメリカを埌にしたした。今床蚪れるずきにはもっず深くコミュニケヌションが取れるようにしおいたいずいう思いが匷く、今たで以䞊に英語の勉匷に力が入っおいたす。この機䌚を䞎えおくれたすべおに人に感謝しおいたす。

M.Eさん高校幎 ナタ州シダシティ 語孊研修 2008.6.221
ホヌムステヌ語孊研修を終えお  M.E
月日からナタ州のシダシティヌにあるInternexus語孊孊校で週間、英語の勉匷をしおきたした。
私にずっお初のアメリカ ずホヌムステヌだったため、䞍安でいっぱいでしたが、ホストファミリヌもずおも語孊の勉匷のこずを前向きに受け入れおくれ、孊校の方でも普段ずはたたひず味違った感じで、凄く濃い思い出を䜜るこずができたした。

授業は少人数で行い、日本人も少ないため、語孊を孊ぶにはずおも最適な堎所でした。私のように英語が喋れない人でも、盞手に自分の気持ちを䌝えたいずいう思いがあれば、自分が持っおいる英語力でコミュニケヌションをずるこずができたす。それを毎日繰り返すこずによっお英語を話す事が楜しくなっおきたした。短い間でしたが、今、振り返っおみおも䞀日䞀日が ずおも充実しおいお、もう少しいれたらなず思いたした。

N.MさんOL オヌストラリア ホヌムステむず語孊研修 2007.11.230
語孊孊校に぀いお
孊校は少人数レッスンで孊習しやすい環境でした。生埒は80がコロンビア人、むンド人で他はタむ人、韓囜人、ポヌランド人、むンドネシア人などで日本人は少なく英語を勉匷する環境は玠晎らしかったです。そこで、倚くの友人が出来お、毎日すごく楜しいこずに挑戊するこずが出来たした。ホヌムステむに぀いおホストマザヌは日本で3幎間英語の教垫を経隓した女性ホヌムステむ先はMitchanずいう倧倉静かなずころで駅たで埒歩で5分皋床の亀通の䟿が良いずころでした。ホストマザヌの゚リカさんは優しく、英語も倧倉聞きやすく、すごく過しやすい4週間でした。圌女ず䞀緒にテレビを芳たり、オヌストラリアの文化に぀いお話をしおもらったりず毎日が楜しかったです。

週末はいろんな所を案内しおもらいたした。
11月3日
垂内芳光でいろんなずころをガむドしおもらいたした。

11月4日
メルボルンミュヌゞアム、アボリゞニのアヌトやオヌストラリアの動物のはく補や いろいろな物を芋たした。

11月10日
オヌストラリアにしかいない動物園に行きたした。

11月11日
䜕十幎前に䜿甚しおいた蒞気機関車に乗ったり、珍しい鳥が芋れる芳光地に行きたした。

11月16日
フィリップ島にペンギンを芋に行きたした。倜のある時間垯のほんの少しの時間20分くらいかな。 たくさんの小さなペンギンが砂浜に出おきお、倧倉可愛く興味深い光景でした。

11月24日 ゚リカさんの父芪の誕生日パヌティヌを家族でやっおいお、そこに参加したした。ワむワむパヌティで倧倉楜しいひず時でした。
最埌の日のDinnerは私の日本人の友人も䞀緒にバヌベキュヌをしおすごく良い最埌の日になりたした。

感想
私は今回のオヌストラリアでのホヌムステむず語孊研修ですごく思い出に残るこずがたくさんできお良かったです。自分自身考え方や性栌も少し倉るこずができたず思いたす。人ず話すこずの倧切さが実感できたした。これから、もっず 英語を勉匷しお、今回気持ちを十分に䌝えるこずができず、はがゆい思いをしたこずに察しおリベンゞできたらず思いたす。 良い機䌚を䞋さり有難う埡座いたした。

T.Mさん䞻婊 ナタ州個人レッスンずホヌムステむ 2007.8.1728
今回、初めおのホヌムステむずいうこずでわくわくどきどきでしたが、本圓にいろいろな方に芪切にしおいただき、感謝しおいたす。

珟地では、キヌホストの山本様がいろいろ気を遣っおいただき、家族旅行にも同行させお 頂いおラスベガスやグランドキャニオンにも行くこずができたした。たた、最終日前日には、山本さん宅でお別れ䌚を催しおいただきおいしい日本食、䞭華料理をご銳走になりたした。ホストペアレントや英語の先生も来おいただいお、 日本の食事習慣の䞀端を共有するこずができたした。

本圓に楜しいひず時になりたした。 貎重な䜓隓は、私にずっお䞀生の思い出になりたしたし、宝物です。
幎間英語を䜕ずか話せるようにず習っおきお本圓によかったず感じおいたす。 䜕ずか通じるこずも倚く、自信も぀きたした。 安心できる方にお䞖話になりたいず英䌚話教宀の梅田さんに盞談し、K&Eの田䞭様に珟地担圓者を玹介しお 頂いたこずに感謝しおいたす。

N.YさんOL オヌストラリアホヌムステむず語孊研修 2006.11.525
この床は、オヌストラリア メルボルンのホヌムステむず語孊研修に参加させお頂き、ありがずう埡座いたした。語孊孊校の友人ず䞀緒に買い物に行ったり、家に近くにCreek Trailがあったので、1,2時間散歩をしたり、 知らない地で党おのこずが初めおで、アンリカずは違い、電車、バス、トラムが身近なずころにあったので自分で 行動が出来お。 ぀぀がずおも匷く印象に残っおいたす。英語が䞊手く通じなくおはがゆく思ったこずも、電車が止たり孊校に遅れたり、家に垰れなくなりそうになり䞍安、䞍満に思ったこずも、今では良い思い出です。 もちろん、グレヌトオヌシャンロヌドやペンギンパレヌドを初め、動物園ではカンガルヌに觊れたり、䞖界遺産や キャプテンクックの家を芋たり、孊校では沢山の友達を䜜るこずが出来、楜しい事が沢山ありたした。

孊校で他の日本人に私の生掻、゚リカホストマザヌのこずを蚀うずすごく矚たしがられたした。
゚リカはすごく優しくお、芪切で、お茶目で時には子䟛のようで、私は英語で䞊手く説明できなかったのが心残り ですが、ゆっくりず綺麗な発音で話しくれたので、聎き取り易かったです。日本での私はずおもおしゃべりなので、 次に䌚うずきはもっず話せたらいいなあず思いたす。今回のオヌムステむず語孊研修は、ずおも新鮮な驚き、面癜く、楜しかったです。プログラムの玹介ずサポヌトをしおくださったK&Eさんに感謝いたしたす。Visit lots of places, meet lots of people, see lots of things! This is my dream. 【野村 幞代】

 

.アメリカ 倧孊留孊 留孊䜓隓談

M.T君からのお䟿りオレゎン州ポヌトランド倧孊
今自分はPortland State UniversityPSUのESLで英語を勉匷しおいたす。今思っおみるず自分は本圓にいい遞択をしたず思っおいたす。高校時代自分は進路を決めるのにすごく悩みたした。ずいうのは自分は理系にいながら理系の職に興味がなく、自分が䜕をしたいのか本気で考えた時期がありたした。僕は高校時代に倖囜に床行っおいるがその時玔粋に英語っおいいなっお思ったんです。違う文化の人ず分かり合えるこずは本圓に玠晎らしくたたすごく埗るものも倚いず思いたす。

そしお高校二幎生の倏䌑みあたりから留孊を考え始めたした。はじめは䜕も知らない状態で始めたので手探りでした。たた、孊校もそういう進路に進む前䟋がないらしく、あたり協力的ではありたせんでした。そんなずきに出䌚ったのがKEです。本圓に感謝しおいたす。留孊に関するあらゆるアドバむスをしおいただいお、孊校遞びや手続きなどもなんずかこなすこずができたした。そしお぀いに出発の日が近づいおくるず家族や友達の送別䌚などもあり急がしすぎお䜓調さえ厩れかけたこずも。それでも無事に出発の日を迎えられたした。家族の前では笑顔だったものの、かなり緊匵しおいたのを芚えおいたす。ずいうのも䞀人で飛行機を乗り継ぐのさえ初めおでしたので。無事にポヌトランドに着き、四日間だけお䞖話になるホヌムステむの家族ず䌚った時はずおもほっずしたした。圌らにもずおも芪切にしおいただき、寮ぞの匕っ越しや手続きなど積極的に手䌝っおくれたした。実際今これを曞いおいるのも寮の郚屋なのですが、こちらに匕越しおからも時々遊びに行っおいたす。寮のみんなもかなりフレンドリヌで緊匵も䞀気にほどけたした。毎日誰かの郚屋に集たっおいたす。

ずりわけ僕のすんでいるフロアだけかもしれたせんが、授業もナニヌクで面癜い先生ばかりです。自分はESLにいるので䞖界䞭の友達ず䌚えたした。これはESLの䞀番いい点だず思いたす。もうすぐハロヌりィンもありたすし今から楜しみです。 こちらに来お自分は少し積極的になった気がしたす。そしおいろいろなこずを自分でやるこずで自立しおいくような気 もしたす。高校時代本気で悩みたしたが結局自分はこの道を遞びたした。いたたでで䞀番充実しおいたす。今自分がすべきこずもはっきりしおいるし、なによりうれしいのは䞖界䞭の友達です。家族やKEの方々には本圓に感謝しおいたす。自分をこの道ぞ進たせおくれた人たちのためにもそしおもちろん自分のために、これからもSTEP BY STEPでがんばっおいきたす。

河内 友䞖さんからのお䟿りナタ州 Internexus語孊孊校南ナタ倧孊内
月日からナタ州のシダヌシティにあるInternexusでヶ月間の予定で英語の勉匷をしおいたす。この地域は、ロッキヌ山脈に囲たれた自然の倧倉矎しく、空気も倧倉よいずころです。たた、ホヌムステむ先、孊校偎も英語の勉匷に協力的で日本人がほかにも名いたすが䞀切日本語を䜿うこずを犁じられおいたす。 授業も少数で、先生も熱心で、曎に日本人の人数が少なく、英語を勉匷するにはずおもよい環境です。ヶ月間で自分の意思が䌝えられる日垞英䌚話、文章䜜りができるようにしたいず思いたす。

.アメリカ 高校留孊 䜓隓談

K.K君高 ナタ州 ず ロサンれルス 2016幎8月2017幎7月䞊旬

2016幎8月20日2017幎6月3日 
ナタ州 トレバヌ垂  Juan Diego Catholic High School
2017幎6月3日7月9日
ロサンれルス垂 Kings Education 語孊孊校
僕が幎アメリカのナタ州゜ルトレヌクシティずロサンれルス垂に留孊しお、感じたこず、孊んだこず、䜓隓したこずを曞いおいたす。

【ナタ州 高校留孊生掻】
僕がアメリカに留孊する前は、英語に関しおは無瞁の生掻をしおいたした。英語以前に、あるスポヌツダむビングをずっず続けおいお勉匷すら手に負えたせんでした。 そのため留孊する前は英語の単語、文章すら知らない自分が果たしおアメリカで生掻しおいけるのか、ものすごく疑問に感じおいたした。 
実際、アメリカに到着しおホストファミリヌに䌚った時も日本の孊校で勉匷した自己玹介皋床しかできなかったため、コミュニケヌションを取るのは愚か、生掻する䞊で分からないこずを聞くこずができたせんでした。 日本で生掻しおいおは絶察感じられないほど、こんなに䌚話をするこずは倧倉なこずなんだず感じたした。 
そしおコミュニケヌションすら取れないのに次の日から孊校があるずいうこずで、その日から少しでも自分の質問したいこず、䌝えたいこずを蚀えるように勉匷を始めたした。 孊校に行った初日、右も巊もわからず授業を受けおいたしたが、䜕ひず぀理解できずに孊校を垰る日々、その傍ら家で毎日、孊校の宿題ず䞊走しおコミュニケヌションを取るための勉匷をしおいたした。
孊校でも少しでもリスニング胜力を䞊げるために、アメリカ人の発する䞀぀䞀぀の蚀葉に耳を傟けおいたした。そうしおか月ほど過ぎお、やっず生掻にも慣れおきたず同時に、英語もただただでしたが、少しは䌝えたいこずが䌝えれるようにもなっおきお、友達も増えおきおいたした。
そしお生掻しおいく䞭で、いかに話す回数を増やせるかずいうこずを考えるようになっおアメリカ人ずも積極的に話すようになりたした。そしお、アメリカ人のよく䜿うアクセント、単語などを勉匷しおなるべく滑らかに話せるように緎習したした。 そしお、半幎以䞊経った時、アメリカ人に英語を耒められおこの調子で頑匵ろうず勢い付きたした。そしお気が぀いおみたら、友達ずも話せおいたり、ホストファミリヌずも冗談を蚀い合ったり、孊校の授業の内容もわかるようになっおいたした。
そのため、継続的な勉匷、努力があっお、ふず気づいた時には自分が思いもしなかった所たで行けるんだなず思いたした。 そのため僕はアメリカで継続的な努力の重芁さや、勉匷だけでなく人間関係の倧切さなど様々なこずを孊ぶこずができたした。
僕がアメリカで䞀番倧倉だったのは、勉匷ではなく食文化でした。アメリカは基本ゞャンクフヌドなどが䞻流なので毎日コッテリしたものでした。そのため、日本食の矎味しさや、ありがたみなどをしみじみず感じるこずができたした。 アメリカの肉の倧きさや、ピザの倧きさ、コヌラの倧きさには、びっくりしたした。しかしこの䜓隓も食文化の違いを感じるこずができたした。
そしおナタ州を出る頃、留孊も終盀に差し掛かった時にはあたりコミュニケヌションには困るこずがなくなり、ナタ州の゜ルトレヌクの空枯の埅合の怅子で圌女に䌚いに行くずいう同じ幎代のアメリカの友達ずも楜しく䌚話をするこずができお、嬉しく思ったのを今でも芚えおいたす。そしお垰囜する䞀ヶ月前、僕はロサンれルスに寄っお行きたした。

【ロサンれルス垂  語孊留孊生掻】
ロサンれルスは゜ルトレヌクずは違っお、日本食堂がたくさんあったり、街䞊みが田舎のような感じではなく栄えおいたした。ロスのホストファミリヌや、通っおいた語孊孊校の人たちに英語の発音がきれいだねずか、英語䞊手だねなどず蚀っおもらっお、努力しお本圓に良かったず感じたした。 そしおロサンれルスは、有名な堎所がたくさんありたす。䟋えば、ビバリヌヒルズ、ハリりッドなど。 やはり憧れの堎所だったのですが身近にあるず、案倖普通なんだなず地元民の人の気持ちも少しわかった気がしたした。しかしロサンれルスは、貧富の差が激しく、本圓にお金持の人ず貧乏の人の違いがある街なんだず感じたした。そしお、日本に垰る時アメリカを去る時寂しさも感じたしたが、やりきったずいう達成感の方が匷かったです。そしお日本に垰っおきおも、さらなる英語のスキルの向䞊、レベルアップのために今でも同じように日々頑匵っお勉匷しおいたす。

N.Aさん高 ナタ州 Timpview High School 2016幎8月2017幎5月末
ホストファミリヌに぀いお
ホストファミリヌの䞀員になるこずにずおも喜んでくれたした。芪切で優しいご家族でした。ファミリヌずは英語での䌚話でしたが、最初は䞭々理解できず倧倉でしたが、埐々に䌚話も慣れお日垞䌚話は問題なくできるようになりたした。Host MotherずFatherは、お仕事をしおいたので、倕食は遅くなるこずもありたした。孊校の勉匷は、圌らはずいぶん前のこずで教えるこずができず、埡免なさいず蚀われたので、自分で頑匵っお宿題はこなしおいきたした。

公立孊校Timpview High Schoolに぀いお
孊校からのサポヌトは、あたりなかったが、倚くの留孊生ずの亀流を通じお異文化を孊ぶこずができた。宿題は倚くあったが、自力で頑匵っおいきたした。授業は远い぀くのが粟䞀杯で苊劎したした。奜きな科目は料理のクラスは、楜しく勉匷できたした。数孊は簡単でしたが、英語は難しかった。留孊機関の方が、留孊生のためのむベントを準備しおくれおいたので、それに参加できずおも楜しかったです。留孊生の人数は10数名内、日本人は本人を含めお3名でした。

留孊を通じお
箄10月間で英語に慣れお日垞䌚話は問題なくできるようになったので良かったず思いたす。毎日が英語のみの生掻でしたので、䌚話をしないずいう粟神的に远い詰められたので、頑匵っお䞊達しおいくこずに努力しお良い経隓になったず思いたす。倚くの倚囜籍の留孊生ず亀流ができ、異文化も孊ぶこずができたした。今倏の経隓で留孊時期は1幎生の時が良いず思いたした。2幎生で留孊したのですが、垰囜埌、すぐに倧孊受隓になるので倧倉ですが、アメリカでのこずを思い出し、頑匵っお行きたいず思いたす。

M.Yさん高 ナタ州Juan Diego Catholic High School 2014幎8月2015幎5月末
① 孊校䜓隓
孊校の雰囲気はずおも穏やかで私には合っおいた様に思いたした。最初は䜕をやったらいいのか、どこぞ行けばいいのか党く分からなかったのですが、既にいる日本人留孊生に教えおもらっおやるこずが出来たした。珟地の方ずも䜕人か友達になる事も出来たした。勉匷面は宗教の時間が難しく、かなり苊戊したしたが、埌半は先生ずもコミュニケヌションがずれ、䜕ずか出来たず思いたす。

② ホヌムステむ䜓隓
最初のホヌムステむ先は色々ず問題があり、先を思うずすごく䞍安だったのですが、K&Eを通じお珟地䞖話人にホストファミリヌを倉曎しおもらいたした。次の家族はずおもよくしおもらっお幞せだず思いたした。

子䟛さんず䞀緒に週末は山ぞいったり、スキヌに行ったりず楜しく過ごせたした。お母さんずお父さんはい぀も私を玹介しおくれるずきに「お気に入りの嚘なの」ず玹介しおくれ、すごく嬉しかったです。ずおも感謝しおいたす。ホストママが東京に来るこずが有るようなのでその時に再䌚の玄束をしたした。

③ 高校留孊を通じお
思い切っお行っおよかったず思いたす。母もいない䞭、党郚自分でやらないずいけないので、母の有難みもすごく分かりたした。日本では積極的にやれなかった事も今埌はやっおいきたいず思いたす。倧孊遞びももっず英語が孊べる所に行っお、頑匵りたす。

H.R君高 ナタ州Juan Diego Catholic High School 2014幎8月2015幎5月末
① 孊校䜓隓
孊校自䜓も倧きく蚭備も敎っおおり、特にスポヌツ系のもの。ずおも過ごしやすい孊校だず思いたす。友達に぀いおたず留孊生同士で友達に困るこずはないず思われたす。珟地の子の友達ははっきり蚀っおその人次第です。僕は特に珟地の子に察し抵抗が無かったし、英語を勉匷しに来おるずいう自芚があったので、果敢に声をかけたり、グルヌプワヌクの際も自分から䞭に入っおいたかいもあり、割ず留孊生の䞭では珟地の子の友達は倚い方だったず思われたす。その為、1幎ずいう短期間の割には英語が䞊達できたこずは、良かったです。

日本ず違うなず感じるずころは人皮の皮類が本圓に倚いなず感じした。日本で出䌚えるのは殆どが日本人たたに䞭韓人ずいったずころですが、こっちではアメリカ人にず蚀っおも、癜人、黒人がいたり、メキシコ、アフリカ、䞭華系、日系など本圓に沢山いるなず感じたす。勉匷面で違いを感じるずするず成瞟は倧分先生ず生埒ずの仲の良さで決たるこずがあるなず感じたした。その為、勉匷だけしようずいうよりは、わからないずころはあえお先生に聞いたり友達ず亀流をもった方が埌に楜だず感じたした。

② ホヌムステむ䜓隓
ホストファミリヌは、孊校の䜓育の指導者で入孊圓初は孊校の様子などよく教えおもらいたした。食事は今䞀぀でアメリカ料理にはあたり銎染めたせんでした。ホストの䞡芪Host grand parentsがナタに遊びに来たり、アむダホに䜏んでるので自分たちが遊びに行ったりしお楜しみたした。たた、ダりンタりンに連れお行っおもらえたり、クリスマスを䞀緒に祝ったり、誕生日を祝っおもらったりしお日本ではなかなか味わえない䜓隓をしたした。

③ 高校留孊を通じお
留孊しおよかったこずは、自分の将来が広がったのず遞択肢が増えたこず、仲間が䞖界䞭に増えたこずあげたらきりがありたせん。䞭でも倧きいのはさらに英語を話せるようになりたいず思えるようになったこずです。性栌面では明るくなったかなず思いたす。あず、芪から離れ自立ぞの䞀歩になったず感じたす。